이상한 접객어

[퍼온글]

 

http://www.freecolumn.co.kr/news/articleView.html?idxno=1715

[원글]

http://www.freecolumn.co.kr/ 에서 퍼왔습니다

[음]

정말로 고쳤으면 하는 표현입니다. 얼마 전에 일본인이 모르는 일본어라는 일본드라마를 본적이 있는데, 거기에서도 비슷한 내용의 에피소드가 있었던 걸로 봐서 일본에서 서비스 접객을 배워오면서 그런 표현방식까지 옮겨온 게 아닌가 싶기도 합니다.

[wpwp]

아! 네 다시하지요.
아는 분이라 문제 없을 줄 알고

[..이상한]

존대법 정말 짜증납니다.
도대체 누가 이렇게 가르치고 있는지..
이런 거야 말로 대대적으로 계몽운동을 해서라도 막아야 하는 거 아닌가요?
왜 멀쩡한 말을 이렇게 엉망으로...

[봄햇살]

네....준비하신 커피 나오셨습니다. 이번에 새로나온 맛있는 커피십니다. 물건에도 존칭을 쓰죠..또 쇼핑몰이나 가게에서 이번에 새로나온아이는 추울때 입기 편한 아이입니다. 제가 커피마실때 쓰는 아이입니다...뭔 물건에다가 존칭을 쓰고 아이라고하는지 ...참.