82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 발음 질문 하나만 할께요~

어려워요. 조회수 : 2,111
작성일 : 2011-11-15 17:35:02

미드로 영어공부 하고 있는 주부인데요..

오늘 유난히 안들리는 부분이 있는데..바로 trying to  에요..

유심히 들어보니 "츄라잉 투"라고 정확히 발음 안하고 "츄라이너"라고 발음 하던데..

제가 정확히 들은거 맞나요?

비격식으로 going to 를 줄여 고나 라고 발음하듯 trying to 도 츄라이너 라고 저 역시 발음해도 무방할까요?

답변 미리 감사드립니다.

IP : 125.129.xxx.238
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '11.11.15 5:46 PM (14.52.xxx.98)

    들으신 발음이 맞는것 같습니다
    그런데 따라하시는 건 별로 추천하고 싶지는 않네요

    영어가 쓰이는 곳은 미국 뿐아니라 여러 국가이고
    실제로 저렇게 발음하지 않는 쪽이 더 많다고 생각해서요

    그냥 특징으로만 생각하시되
    어차피 외국인이 영어를 할 때 저런 발음은 그냥 흉내내기에 불과한 것 같아요
    정확하게 발음 또박 또박 하는게 훨씬 좋습니다

  • 2. 미국살아요
    '11.11.15 5:50 PM (108.64.xxx.171)

    미국산지 거의 30년인데 아직 trying to를 츄라이너 라고 발음한건 들어본적이 없네요.

    going to > gonna 이야기 하신것두 고나가 아니고 가나 라고 보통읽는데요 가-아-나 를 빨리 이야기한다고 생각하시면 되요.

    California지역쪽 발음이고요 지역에 따라 조금 틀리게 발음할수도 있어요

  • 3. 동의
    '11.11.15 5:50 PM (114.202.xxx.56)

    저도 윗분과 동의합니다.
    원글님이 영어가 정말 유창하셔서 원어민과 비슷한 속도와 발음, 어휘력으로 수다떨 수 있는 실력이 아니라면 그냥 자신의 전체적인 영어 수준에 맞춰서 또박또박 발음하는 것이 더 자연스럽게 들려요.
    trying to를 어떻게 발음할까 하는 문제는 전체 영어 실력 향상이라는 목표달성에 있어서는 사실 매우 사소한 부분일 수도 있구요..

  • 4. 원글이.
    '11.11.15 6:00 PM (125.129.xxx.238)

    네 윗분들 답변 모두 감사합니다.
    미드 대사를 들으면서 똑같이 따라하는 연습을 있었거든요..^^
    하지만 님들 말처럼 일단은 그렇게 들릴수 있다는것 정도만 알고 정확한 발음으로 해야겠네요..^^
    감사하빈다.

  • 5. ^^
    '11.11.15 6:07 PM (180.231.xxx.61)

    I'm just trying to remember 이거 듣고 계시는거 아니세요?
    저도 듣고 있습니다. 하하

  • 6. 들리는 그대로
    '11.11.15 6:15 PM (128.134.xxx.85)

    들리는 그대로 발음하시는게
    여러 영어 전문가들이 적극강조하는 방법입니다.

    자기가 아는 발음을 고집하지 말고
    들리는 그대로 발음해야 한다고 합니다.

    여러이유가 있겠지만
    그중에 가장 큰이유는
    바로 리스닝 때문입니다.

    들리는 그대로 따라해야
    리스닝 실력이 단기간에 빠르게
    상승합니다.

  • 7. 츄라이너는
    '11.11.15 9:40 PM (211.234.xxx.162)

    좀 웃기는데요 좀 아닌듯 뒤에 다른 단어땜에 언뜻 들린거아닌가싶응데

  • 8. 음 빨리 발음해 보니
    '11.11.15 11:15 PM (112.154.xxx.155)

    츄라이너도 되긴 하네요 .. 그런데

    어쨋든 그걸 trying to , 라고 알아 듣는게 중요한거지
    그렇게 발음해서 역효과 날 수도 있어요

    어차피 그렇게 발음 해봤자 다른게 발음 잘 안될테니까요

    천천히 또박또박 하는게 더 나아요

  • 9. ...
    '11.11.16 10:02 AM (182.210.xxx.14)

    가능은 할꺼 같은데, 실제로 저정도로 발음할정도로 제가 발음이 빠른게 아니라...쓸일이 있을지 모르겠어요...일단 저렇게 발음하는경우도 있다 정도로 알아두면 다음에 리스닝할때 도움이 되겠네요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
87127 컴맹의 무식한 질문 하나합니다. 5 은행나무 2012/03/22 1,174
87126 음식점에 샐러드 가져가서 먹는 거 괜찮을까요? 6 .... 2012/03/22 1,648
87125 전 남편같은 스타일 이젠 진짜 싫은데 5 별수없군 2012/03/22 1,818
87124 짝 보신 분들 남자 몇 호가 괜찮았나요? 14 ..... 2012/03/22 2,673
87123 김용민씨 경선에서 이겼네요 14 파이팅! 2012/03/22 1,733
87122 라디오스타는 자체제작인데도 파업 영향이 없네요? 3 라스 2012/03/22 1,995
87121 평수 쉽게 계산하는 공식 - 비법(유행하는 말로 ^^) 15 비법 2012/03/22 3,087
87120 아기 기저귀 가는 남편 많지 않나요? 15 0000 2012/03/22 2,450
87119 다음주 짝 완전기대 9 Ehcl 2012/03/22 2,159
87118 전세 자동연장시 재계약서 쓰는거요.. 1 세입자 2012/03/22 2,283
87117 서늘한 간담회도 재밌네요. 2 MBC 파업.. 2012/03/22 935
87116 아이 발달 검사 받을 수 있는 곳 추천해주세요~(강북) 1 12월생 2012/03/22 793
87115 멘탈리스트를 보다 보면... 극중에 나오는... 배경이 너무 좋.. 8 멘탈리스트 2012/03/22 2,446
87114 짝 보고 계시나요? 여자1호 같은 성격 정말 별루네요. 12 .... 2012/03/22 3,243
87113 [반박문] 사후세계는 없다? 임사(臨死)체험도 꿈의 일종? 2 호박덩쿨 2012/03/22 2,023
87112 덱스터, 여동생이 봤어요~ 어떻게 될까요? 1 나모 2012/03/22 1,630
87111 고해성사보고 성당 다시 다니려고 해요. 7 냉담후 2012/03/22 2,377
87110 고학년되면 학부모총회 참여자가 확 주나요 8 ^^ 2012/03/21 2,225
87109 이런 직업이 뭔가요?? 5 뭐지? 2012/03/21 1,797
87108 펌이 너무 꼬불거려서 속상한데요.. 9 미스블룸 2012/03/21 12,881
87107 중 3 영어학원은 왜 다니는건가요? 5 무식한에미 2012/03/21 2,352
87106 스카프, 넥타이, 벨트 같은거, 보통 얼마정도 가격대 사 쓰시는.. 2 소품 잡화 2012/03/21 1,250
87105 마이피플 사용하시는분께 여쭤볼께요 1 하늘 2012/03/21 1,149
87104 상처준 친구 만나고오셨다는 글 보니 1 2012/03/21 1,786
87103 남편이 제 무릎 베고 잠든지 2시간 반째.... 이젠 움직이고 .. 9 남편아 2012/03/21 2,406