82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 발음 질문 하나만 할께요~

어려워요. 조회수 : 2,117
작성일 : 2011-11-15 17:35:02

미드로 영어공부 하고 있는 주부인데요..

오늘 유난히 안들리는 부분이 있는데..바로 trying to  에요..

유심히 들어보니 "츄라잉 투"라고 정확히 발음 안하고 "츄라이너"라고 발음 하던데..

제가 정확히 들은거 맞나요?

비격식으로 going to 를 줄여 고나 라고 발음하듯 trying to 도 츄라이너 라고 저 역시 발음해도 무방할까요?

답변 미리 감사드립니다.

IP : 125.129.xxx.238
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 발음
    '11.11.15 5:46 PM (14.52.xxx.98)

    들으신 발음이 맞는것 같습니다
    그런데 따라하시는 건 별로 추천하고 싶지는 않네요

    영어가 쓰이는 곳은 미국 뿐아니라 여러 국가이고
    실제로 저렇게 발음하지 않는 쪽이 더 많다고 생각해서요

    그냥 특징으로만 생각하시되
    어차피 외국인이 영어를 할 때 저런 발음은 그냥 흉내내기에 불과한 것 같아요
    정확하게 발음 또박 또박 하는게 훨씬 좋습니다

  • 2. 미국살아요
    '11.11.15 5:50 PM (108.64.xxx.171)

    미국산지 거의 30년인데 아직 trying to를 츄라이너 라고 발음한건 들어본적이 없네요.

    going to > gonna 이야기 하신것두 고나가 아니고 가나 라고 보통읽는데요 가-아-나 를 빨리 이야기한다고 생각하시면 되요.

    California지역쪽 발음이고요 지역에 따라 조금 틀리게 발음할수도 있어요

  • 3. 동의
    '11.11.15 5:50 PM (114.202.xxx.56)

    저도 윗분과 동의합니다.
    원글님이 영어가 정말 유창하셔서 원어민과 비슷한 속도와 발음, 어휘력으로 수다떨 수 있는 실력이 아니라면 그냥 자신의 전체적인 영어 수준에 맞춰서 또박또박 발음하는 것이 더 자연스럽게 들려요.
    trying to를 어떻게 발음할까 하는 문제는 전체 영어 실력 향상이라는 목표달성에 있어서는 사실 매우 사소한 부분일 수도 있구요..

  • 4. 원글이.
    '11.11.15 6:00 PM (125.129.xxx.238)

    네 윗분들 답변 모두 감사합니다.
    미드 대사를 들으면서 똑같이 따라하는 연습을 있었거든요..^^
    하지만 님들 말처럼 일단은 그렇게 들릴수 있다는것 정도만 알고 정확한 발음으로 해야겠네요..^^
    감사하빈다.

  • 5. ^^
    '11.11.15 6:07 PM (180.231.xxx.61)

    I'm just trying to remember 이거 듣고 계시는거 아니세요?
    저도 듣고 있습니다. 하하

  • 6. 들리는 그대로
    '11.11.15 6:15 PM (128.134.xxx.85)

    들리는 그대로 발음하시는게
    여러 영어 전문가들이 적극강조하는 방법입니다.

    자기가 아는 발음을 고집하지 말고
    들리는 그대로 발음해야 한다고 합니다.

    여러이유가 있겠지만
    그중에 가장 큰이유는
    바로 리스닝 때문입니다.

    들리는 그대로 따라해야
    리스닝 실력이 단기간에 빠르게
    상승합니다.

  • 7. 츄라이너는
    '11.11.15 9:40 PM (211.234.xxx.162)

    좀 웃기는데요 좀 아닌듯 뒤에 다른 단어땜에 언뜻 들린거아닌가싶응데

  • 8. 음 빨리 발음해 보니
    '11.11.15 11:15 PM (112.154.xxx.155)

    츄라이너도 되긴 하네요 .. 그런데

    어쨋든 그걸 trying to , 라고 알아 듣는게 중요한거지
    그렇게 발음해서 역효과 날 수도 있어요

    어차피 그렇게 발음 해봤자 다른게 발음 잘 안될테니까요

    천천히 또박또박 하는게 더 나아요

  • 9. ...
    '11.11.16 10:02 AM (182.210.xxx.14)

    가능은 할꺼 같은데, 실제로 저정도로 발음할정도로 제가 발음이 빠른게 아니라...쓸일이 있을지 모르겠어요...일단 저렇게 발음하는경우도 있다 정도로 알아두면 다음에 리스닝할때 도움이 되겠네요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
90054 또 하나의 안타까운 영웅 이에리사 2 Tranqu.. 2012/03/28 1,326
90053 한계레 고맙다.. 역시 나꼼수는 신을 밝혀냈군요.. 7 .. 2012/03/28 2,737
90052 말린 나물에 벌레가... 나물이.. 2012/03/28 1,676
90051 [원전]신월성 원전1호기 시험가동중 또 정지 1 참맛 2012/03/28 703
90050 간단한 영어 해석 맞는지 확인해주세요 4 삐리리 2012/03/28 893
90049 아이들을 키우겠다는 생각은 제 욕심일까요??? 16 이혼결심 2012/03/28 5,806
90048 월세기간 만료후에 세입자가 안나간다고 버팁니다. 5 집주인 2012/03/28 1,961
90047 신발 두개 중 좀 골라주세요~~ (4 cm 웨지힐) 13 신발 2012/03/28 2,262
90046 냉동 포장된 야채는 영양소, 맛 전부 별로죠? 3 ---- 2012/03/28 1,344
90045 초등학생 인라인 스케이트 1 알려주세요 2012/03/28 1,062
90044 도쿄까지 덮친 방사능 공포 기업들 줄줄이 짐 싼다 16 밝은태양 2012/03/28 3,125
90043 나이가 들수록 친구가 그리워요.. 1 친구야 2012/03/28 1,484
90042 외국분과의결혼시...... 결혼 2012/03/28 1,318
90041 초5학년. 머릿속에도 여드름이 날수있나요....? 2 사과짱 2012/03/28 1,164
90040 노무현대통령 사랑하시는 분들께 김기협님의 페리스코프 강추드립니다.. 3 @@ 2012/03/28 986
90039 뮤지컬 음악 좋아하시는 분??ㅎ 이번 박칼린 앨범 넘 좋아요 ㅠ.. 6 쿠앤쿠 2012/03/28 1,217
90038 김치 매운거는 어떤 요리 해야 2 맛있나요? 2012/03/28 881
90037 개업식 돼지머리 어케 먹나요...^^ 6 ... 2012/03/28 1,878
90036 가계약 해지후 위약금 달라네요. 4 모서리 2012/03/28 2,318
90035 전업인데 도우미쓰는저 그만둬야겠지요 49 ㅜㅜ 2012/03/28 12,814
90034 부동산아줌마 2 피부 2012/03/28 1,393
90033 책상 뭘로 살까요? 1 초등 2012/03/28 1,092
90032 일전에 일본여행 가면 어떠냐고 하시던 분 계시던데.. 일본여행 2012/03/28 1,307
90031 김.냉이 배달왔는데 전원 언제키나요? 3 전원언제키나.. 2012/03/28 788
90030 외국어로 몇 년이나 더 먹고 살 수 있을꺼라고 보세요? 5 제발 2012/03/28 2,322