82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

김치 담그다, 김치 담으시면..

김장 조회수 : 1,986
작성일 : 2011-11-11 16:02:58

헷갈리더라구요.

그래서 찾아봤더니..

담그다가 맞대요. 'make 김치'..

그래서 '김치 담가 '라고 해야지 김치 담으면, 김치 담는다 ..이렇게 쓰면 안 되네요.

담다는 '물에 넣는다'라는 뜻이네요.

즉, 김치 담가 먹다, 김치 담그면, 김치 담그니 ..이네요.
IP : 61.79.xxx.61
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.11.11 4:07 PM (125.152.xxx.80)

    네....담그다가 맞죠.

  • 2. 지나가다
    '11.11.11 4:14 PM (14.39.xxx.101)

    담다는 '물에 넣는다'라는 뜻이네요. ....?

    김치도 물에 넣는 것도 담그다예요.

    그러나 김치를 김치통에 넣는 것은 담다가 맞아요.

    김치를 담가서 김치통에 담았다...이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
52281 70년 초반생 서울 변두리에서 초중고 다녔는데요.왕따 같은거 없.. 11 .... 2011/12/24 2,189
52280 내 얘기는 안들어주면서 회사불만은 엄청많은 남편 2 ..... 2011/12/24 1,279
52279 백화점서 옷을 샀는데요 인터넷과 가격차이 말이 안되요.. 19 아가짱 2011/12/24 23,929
52278 바티칸에서 울지마톤즈를 상영. 그리고 한국대사관의 작태 6 aa 2011/12/24 3,285
52277 나는하수다...^^[동영상] 8 ^^ 2011/12/24 2,727
52276 제가 본 어른 왕따 주동자는... 그물을 넓게 쳐요. 3 철저히 전략.. 2011/12/24 3,519
52275 시카고 부근인에 키스 미니 믹서기를 어디에서 살수 있나요? 깨죽.. 게렛 2011/12/24 1,019
52274 욱일승천기가 휘날리고~패전의 아픔.... 3 .... 2011/12/24 976
52273 술집진상녀 20 웃어보아요~.. 2011/12/24 10,346
52272 이런 얘기 해도 될지 모르겠지만.. 지금같은 아이유 신드롬 말이.. 68 .. 2011/12/24 16,353
52271 왕따 해결을 위한 구체적인 해결책을 위한 방법 생각을 모아보고 .. 6 사회악 2011/12/24 1,446
52270 앤서니 브라운의 '공원에서 생긴 일' 3 그림책 2011/12/24 1,633
52269 정의원 구속, 엘에이타임즈에도 보도됐습니다 3 82녀 2011/12/24 1,658
52268 지금 mbc보세요. 나는 하수다 10 개그프로 2011/12/24 3,326
52267 자녀가 결혼안한다고 해도 본인의사를 존중해줄건가요? 35 요즘은 2011/12/24 6,806
52266 왕따 가해자는 지 엄마도 속이는 거 같아요 5 82에서도 .. 2011/12/24 2,536
52265 미국 워싱턴포스트,정봉주 대서특필…“한국, 표현자유 위축” 4 ㅜㅡ 2011/12/24 1,969
52264 나꼼수와 정의원 구속이 워싱턴 포스트에 실렸습니다 2 82녀 2011/12/24 1,473
52263 벤쿠버에 식당 어디가 좋을까요? 7 식당 2011/12/24 4,553
52262 환경을 바꿔주는 것도 도움이 되더라구요. ........ 2011/12/24 1,090
52261 성시경 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 유희열 2011/12/24 4,068
52260 진짜 뉴스 보면 화날 것 같아서 안봐요~ 1 ... 2011/12/24 910
52259 6개월 아기 독감 예방접종 지금 하면 늦는 걸까요? 6 싱고니움 2011/12/24 3,990
52258 상간녀 부모 전화번호 알 수 있는 방법 없을까요? 6 마가렛트 2011/12/24 6,741
52257 수에무라 아이라인 좋다고 해서 사려는데 4 어디서 팔아.. 2011/12/24 1,868