82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

김치 담그다, 김치 담으시면..

김장 조회수 : 1,758
작성일 : 2011-11-11 16:02:58

헷갈리더라구요.

그래서 찾아봤더니..

담그다가 맞대요. 'make 김치'..

그래서 '김치 담가 '라고 해야지 김치 담으면, 김치 담는다 ..이렇게 쓰면 안 되네요.

담다는 '물에 넣는다'라는 뜻이네요.

즉, 김치 담가 먹다, 김치 담그면, 김치 담그니 ..이네요.
IP : 61.79.xxx.61
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.11.11 4:07 PM (125.152.xxx.80)

    네....담그다가 맞죠.

  • 2. 지나가다
    '11.11.11 4:14 PM (14.39.xxx.101)

    담다는 '물에 넣는다'라는 뜻이네요. ....?

    김치도 물에 넣는 것도 담그다예요.

    그러나 김치를 김치통에 넣는 것은 담다가 맞아요.

    김치를 담가서 김치통에 담았다...이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
37249 와~ 답답하네요, 일방통행 2011/11/13 1,209
37248 댓글을 쓸 수 없게 된거죠 4 2011/11/13 1,676
37247 액젓 꼭 넣어야 하는건 아니죠? 2 김장할때 2011/11/13 1,936
37246 감자가 김치냉장고에서 얼었어요 숙이 2011/11/13 2,220
37245 들기름 가열안하고 어떻게 요리해 먹을까요? 6 아기엄마 2011/11/13 5,779
37244 꼭좀 봐주세요 ㅜㅜ 8 절박 2011/11/13 1,746
37243 vja)이 대통령 영문 자서전, 美온라인 서점서 수모 9 zzz 2011/11/13 2,978
37242 갈비찜이 너무 질기게 되었는데 구제 방법이 없을까요? 8 퐁듀 2011/11/13 3,357
37241 성찬예식 질문 (급해요) 2 부끄^^ 2011/11/13 1,541
37240 다시는 길 안가르쳐 줄테다! 8 2011/11/13 2,205
37239 집에서 직접 김 재서 드시는 분들 계시죠? 13 힘들다 2011/11/13 3,557
37238 치킨, 천오백원 아껴 인터넷으로 시키는게 나을까요 그냥 시킬까요.. 4 .. 2011/11/13 1,919
37237 jk아~ 니가 문*실씨를 아니? 32 짜증남 2011/11/13 11,235
37236 공정무역 커피 사고싶은데 어디서들 사시나요 10 쇼핑몰 2011/11/13 2,346
37235 아이허브에서 피로함을 잘느끼는 30대후반 남자의 영양제를 사려구.. 3 ㅓㅓ 2011/11/13 11,043
37234 (아나바다) 젠더.. 맞교환하실 분을 찾습니다~ 초롱맘 2011/11/13 1,285
37233 베비로즈 등 공정위에 걸려서 과태료 물었네요 6 .. 2011/11/13 3,726
37232 '아이잗컬렉션' 브랜드 가격대좀 알려주세요 지나 2011/11/13 7,214
37231 용인 죽전 부근 고기 위주 뷔페 추천 부탁드려요~ 1 괴기괴기괴기.. 2011/11/13 1,521
37230 이혼대비? 슬프네요 5 법관련 2011/11/13 3,781
37229 사무실에서 어떡하면 따뜻하게 지낼수 있을까요? 8 겨울이싫어 2011/11/13 2,949
37228 남편될 사람 한눈에들 알아 보셨나요? 31 ..... 2011/11/13 29,219
37227 어제 ebs에서 아웃오브아프리카를 해 줬군요 8 2011/11/13 2,120
37226 어제 무도 좀 무서웠죠? 6 무도얘기 2011/11/13 5,372
37225 영어 이야기.. 그냥 잡담 5 엔지녀 2011/11/13 2,170