82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,936
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    85957 "신에게 일러라" 영어로... 번역도움부탁.. 2012/03/19 1,314
    85956 12살 마른아이 영양제 추천해주세요. 2 .. 2012/03/19 1,776
    85955 인수인계 없는 회사.. 2 ... 2012/03/19 2,190
    85954 에구 작심삼일이네요 방통대 2012/03/19 1,174
    85953 *쁘앙이란 브랜드가 엄청 비싼가봐요. 7 *쁘앙 2012/03/19 2,452
    85952 근데 올해들어 반포 래미안 아파트도 34평이 세상에 9 ... 2012/03/19 5,273
    85951 딸아이 중1인데요.. 1 @@ 2012/03/19 1,887
    85950 ‘룸살롱 황제’ 뇌물리스트 관련 현직 경찰관 첫 수사 착수 세우실 2012/03/19 1,281
    85949 이럴땐 어떻게? 3 시누이 2012/03/19 1,419
    85948 뒤섞여버린 레고 버려야할 까요? 12 @@ 2012/03/19 3,896
    85947 축산물 (고기) 어디서 구입하세요 2 궁금 2012/03/19 1,374
    85946 금니하고 얼마나 지나면 자연스럽나요?^^ 6 ... 2012/03/19 3,352
    85945 아데노이드수술 6 6세남아 2012/03/19 3,091
    85944 논술학원 다니고 있는데 발전이 없어요 4 중2여자아이.. 2012/03/19 2,567
    85943 애들 대학보내려고 주말에 서울로 학원보낸데요 ;; 8 어머나 2012/03/19 3,313
    85942 생들기름 그냥 먹으면 되나요? 4 건강 2012/03/19 3,986
    85941 볶음종류 하나씩 알려주세요. 7 저녁 찬거리.. 2012/03/19 3,512
    85940 3월말 상하이 날씨 아시는 분 계세요? 2 프라푸치노 2012/03/19 3,178
    85939 비례12번과 비례1번 5 ㅁㅁ 2012/03/19 1,722
    85938 체력 약한 분들, 헬쓰장에서 얼마나 운동하세요?? 3 부릉부릉 2012/03/19 2,434
    85937 아 이거다 하는 면도기 추천받아용 4 깜상 2012/03/19 2,167
    85936 운동 후 생기는 종아리 근육을 풀 수 없을까요?(절실) 1 커브스 2012/03/19 2,270
    85935 무료로 사용할 만한 곳 없을까요? 인터넷문자 2012/03/19 1,373
    85934 에스티로더 갈색병에 대해서.. 3 밥줘 2012/03/19 2,970
    85933 말린 나물이요 1 된다!! 2012/03/19 1,332