82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,513
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    40979 회사에서...경제 홍보영상 틀어줘요..이것도 쥐박이 작품같네요... 수박꾼 2011/11/23 846
    40978 장근석 ...멋지네요. 10 울랄라 2011/11/23 4,250
    40977 지나치지 마시고 옷스타일 조언 꼭 해주세요~ 3 ... 2011/11/23 1,713
    40976 한놈만 패자?? 8 순이엄마 2011/11/23 1,444
    40975 스마트폰 네비 쓸만한가요? 3 잘몰라서 2011/11/23 1,276
    40974 이정희의원 후원했어요 15 에바후리 2011/11/23 1,938
    40973 우리가 부자인가? (정치적 문제로 싸워요) 3 웬수 남편 2011/11/23 1,272
    40972 동아일보가 신나게 쓴 강준만의 박원순시장 공격인데..강준만 이상.. 8 ㄷㄷ 2011/11/23 2,036
    40971 우리가 부자인가? (정치적 문제로 싸워요) 1 웬수 남편 2011/11/23 895
    40970 매일 약 먹는 사람인데..... 9 반야여래 2011/11/23 2,339
    40969 이와중에...소소한 글 올리는 분들..나무라지 맙시다~ 이제는.. 2011/11/23 915
    40968 결혼 하고보니 생각보다 더 못사는 시댁두신 분?(정이 언제 붙을.. 7 아앙 2011/11/23 7,645
    40967 얼굴에 세타필 바르시는분들 좀 알려주세요.. 9 .. 2011/11/23 4,092
    40966 지금 다음카페 들어가지나요? 4 Arshav.. 2011/11/23 996
    40965 급!급!급! 강남에 떡 맛있게 잘하는집 4 2011/11/23 2,360
    40964 어제 헬스클럽에서 노인분들의 대화.. 12 삼각김밥 2011/11/23 9,571
    40963 여자아이가 재수하면 더 불리하나요? 8 걱정 2011/11/23 2,339
    40962 일식 돈까스 만들때 거칠은 빵가루만드는 방법좀 알려주세요. 2 일식 돈까스.. 2011/11/23 1,784
    40961 이웃 어르신 2표 확보했습니다. 2 매국한나라 2011/11/23 1,242
    40960 성인(聖人)이 세운 나라 - 국학원 개천 2011/11/23 1,078
    40959 의대공부 돈 많이 드나요? 19 보통엄마 2011/11/23 5,089
    40958 출판사,,,이 정보 잘 들으세요, 3 한날당아웃 2011/11/23 1,828
    40957 ‘한미FTA 비준’ 李대통령 조만간 입장 밝힐듯…ISD 재협상은.. 7 세우실 2011/11/23 2,332
    40956 한미 FTA 에 대해 자세히 설명좀 해주세요 . 2 .. 2011/11/23 1,298
    40955 드라마주인공이 얄미운 경우 작가의 문제인가요?배우의 문제인가요?.. 12 .... 2011/11/23 2,960