82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,486
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    36808 ...다시 듣기 100분토론 광주 양선생님 발언 1 100분 토.. 2011/11/11 1,664
    36807 이 가사 보셨나요,,방통위에서도 FTA 격론…야당위원 '퇴장' 1 막아야 산다.. 2011/11/11 1,760
    36806 김치 담그다, 김치 담으시면.. 2 김장 2011/11/11 1,759
    36805 은행 직원들 통장,카드 만들라고 권유하면 5 궁금 2011/11/11 2,478
    36804 초등 선생님이신 분들..초3 수학 심화에 대해 어떻게 생각하세요.. 4 ... 2011/11/11 3,144
    36803 취직이 됬는데 거절하는 수단으로 어떤 방법이 좋을까요? 17 메일,전화?.. 2011/11/11 3,661
    36802 방화동,,며칠전부터 헬리콥터가 계속 날아다닌데 뭔일인지 9 아시는분 2011/11/11 2,429
    36801 사과. 단감 중 어느것이 몸에 더 좋은가요 6 초등애들 2011/11/11 2,931
    36800 그리스, 이탈리아 다음 차례는 중국? 5 뻥치는 중국.. 2011/11/11 2,479
    36799 초등맘 14 kym 2011/11/11 3,145
    36798 특목고 추천서 써주신 선생님께 어떤 선물이 좋을까요? 5 곰순이 2011/11/11 3,270
    36797 이거 보험회사에연락할까요? 1 저예요 2011/11/11 1,259
    36796 여당 일각 “FTA 내년으로 넘길수도” 22 막아야 산다.. 2011/11/11 2,391
    36795 맛있는 우유.. 14 엔젤 2011/11/11 2,663
    36794 "독립운동가에 실형 내린 판사는 친일행위자" 세우실 2011/11/11 1,427
    36793 냉동 오디가 많은데 처치방법 좀... 1 비우자 2011/11/11 1,696
    36792 옛날 구조 아파트 참 애매하네요?! 2 우땨 2011/11/11 3,743
    36791 감자탕 냉장보관한지 5일째. 먹어도 되나요? 3 dddd 2011/11/11 6,777
    36790 아침에 남편 간단하게 챙겨줄만한것 뭐 있을까요? 포장완제품으로요.. 14 삐여사 2011/11/11 3,126
    36789 트윗에 올라온 조중동 기사와 한겨레 경향 신문 비교 4 막아야 산다.. 2011/11/11 2,481
    36788 백만원 안되는 몽~스타일 명품패딩 vs. 이백만원 짜리 얌전한 .. 5 2011/11/11 3,364
    36787 아동넥타이 구입매장? 3 아이 2011/11/11 1,370
    36786 꼼수 김어준과 만나다 =코리아 리얼타임 9 커피믹스 2011/11/11 2,522
    36785 명작, 전래 어떤게 좋을지 골라주세요. 폭풍검색~ 2 바람구두 2011/11/11 1,567
    36784 저보고 나쁜년이랍니다 75 병신 2011/11/11 15,742