82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,487
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    44546 5살 유치원서 권력있는 아이 때문에 유치원 가기 싫다고 하네요 7 이란성쌍둥이.. 2011/12/03 2,563
    44545 비비크림과 화운데이션 중 더 나은 것? 4 40대 2011/12/03 2,637
    44544 요즘 너무 멋진 82의 글과 댓글들. 8 감동 2011/12/03 2,868
    44543 한미FTA관련 외통부가 지자체에 보낸 공문 4 noFTA 2011/12/03 1,455
    44542 기스면 맛나게 먹고 싶어요. 3 주말 별식 2011/12/03 1,657
    44541 쟈스민님 불고기 해보신분 도와주세요 3 새댁 2011/12/03 2,293
    44540 1년내내 안씻는 아이, 어떻게 얘기해야할까요? ㅠ 24 조언좀 주세.. 2011/12/03 8,479
    44539 수능정시 입시설명회 어떨까요? 3 속타는고3맘.. 2011/12/03 2,075
    44538 아침마다 학교 안간다고 화내고 우는 초1 5 oo 2011/12/03 2,164
    44537 아고라에 대운하관련 글 쓰신 ***박사님 기억하시나요? 1 82 CSI.. 2011/12/03 1,862
    44536 [급질] 만성자궁경부염이 뭔가요? 1 큰일 2011/12/03 2,517
    44535 아침부터 아이를 때렸네요 5 손님 2011/12/03 2,399
    44534 결혼생활은 부부중심이어야 할까요, 아이중심이여야 할까요? 18 우문현답 2011/12/03 6,618
    44533 넘 귀여운 이승환 11 ㅋㅋㅋ 2011/12/03 3,641
    44532 정치적 판단 정치적 선택은 선거에서 하는 거 아닌가요? 5 깍쟁이 2011/12/03 1,528
    44531 새우젓장 도와주세요 2 ........ 2011/12/03 1,993
    44530 5만 9천원짜리 코드 사고 좋아했다가 우울해짐. 24 에잇 2011/12/03 11,605
    44529 [신라면]신라면 출시초기부터 드셨던 분들께 질문입니다. 3 신라면 2011/12/03 1,914
    44528 강원도 '동해' 사시는 분들께 여쭙니다.. 6 고독은 나의.. 2011/12/03 3,218
    44527 오늘은 소설..'명바기의 일기' - 농협해킹과 다스 140억 15 시인지망생 2011/12/03 2,774
    44526 강원도사시거나 지금 그쪽 계신분들 도로사정 어떤가요? 2 영동고속도로.. 2011/12/03 1,545
    44525 어제 아관파천 공부했던 아들글..섬후기 기다리고 있어요^^ 4 .. 2011/12/03 2,679
    44524 그냥 들으니 속상 6 그냥 2011/12/03 2,861
    44523 온 몸에 전기 통하는 느낌이 드는데 왜그럴까요ㅜㅜ 정전기 때문인.. 3 처음처럼 2011/12/03 13,842
    44522 전남친의 결혼식 58 등산녀 2011/12/03 17,456