82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,446
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    36404 글 내립니다. 19 남 얘기 같.. 2011/11/11 2,400
    36403 어린 아이 데리고 어학연수 다녀오고 싶어요 5 의욕상실 2011/11/11 2,237
    36402 전자펜 아시는지요.. 3 초등저학년 2011/11/11 1,347
    36401 작년 고춧가루로 김장해도 괜챦을까요? 7 김장시즌 2011/11/11 6,584
    36400 갤럭시, 아이폰 선택 도와주세요- 해외사용자 10 2011/11/11 1,594
    36399 피자반죽이 원래 질척한게 맞나요?? 2 피자도전중 2011/11/11 1,385
    36398 ...다시 듣기 100분토론 광주 양선생님 발언 1 100분 토.. 2011/11/11 1,622
    36397 이 가사 보셨나요,,방통위에서도 FTA 격론…야당위원 '퇴장' 1 막아야 산다.. 2011/11/11 1,706
    36396 김치 담그다, 김치 담으시면.. 2 김장 2011/11/11 1,722
    36395 은행 직원들 통장,카드 만들라고 권유하면 5 궁금 2011/11/11 2,419
    36394 초등 선생님이신 분들..초3 수학 심화에 대해 어떻게 생각하세요.. 4 ... 2011/11/11 3,090
    36393 취직이 됬는데 거절하는 수단으로 어떤 방법이 좋을까요? 17 메일,전화?.. 2011/11/11 3,610
    36392 방화동,,며칠전부터 헬리콥터가 계속 날아다닌데 뭔일인지 9 아시는분 2011/11/11 2,371
    36391 사과. 단감 중 어느것이 몸에 더 좋은가요 6 초등애들 2011/11/11 2,887
    36390 그리스, 이탈리아 다음 차례는 중국? 5 뻥치는 중국.. 2011/11/11 2,439
    36389 초등맘 14 kym 2011/11/11 3,104
    36388 특목고 추천서 써주신 선생님께 어떤 선물이 좋을까요? 5 곰순이 2011/11/11 3,233
    36387 이거 보험회사에연락할까요? 1 저예요 2011/11/11 1,216
    36386 여당 일각 “FTA 내년으로 넘길수도” 22 막아야 산다.. 2011/11/11 2,349
    36385 맛있는 우유.. 14 엔젤 2011/11/11 2,626
    36384 "독립운동가에 실형 내린 판사는 친일행위자" 세우실 2011/11/11 1,380
    36383 냉동 오디가 많은데 처치방법 좀... 1 비우자 2011/11/11 1,657
    36382 옛날 구조 아파트 참 애매하네요?! 2 우땨 2011/11/11 3,708
    36381 감자탕 냉장보관한지 5일째. 먹어도 되나요? 3 dddd 2011/11/11 6,682
    36380 아침에 남편 간단하게 챙겨줄만한것 뭐 있을까요? 포장완제품으로요.. 14 삐여사 2011/11/11 3,079