82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 1,486
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    44626 '한미 FTA 반대' 판사 청원문 작성 착수 12 2011/12/03 1,802
    44625 꼽사리듣다가 속터져 죽을꺼같아요 2 ㅜㅜ 2011/12/03 2,080
    44624 내년 대선있어서 집값오르나요? 24 .. 2011/12/03 7,320
    44623 아이고야 고구마 8 살쪘다 2011/12/03 2,503
    44622 토요 알뜰장에서 배추한포기사서 백김치 만들어요^^ 1 방금 배추한.. 2011/12/03 1,580
    44621 지금 서울역 각국 진보적인사 미FTA비준 반대투쟁 지지 기자회견.. 2 참맛 2011/12/03 1,526
    44620 싱싱한 생굴을 구입하고 싶은데요. 1 -- 2011/12/03 1,422
    44619 "을사조약이 쪽팔려서" 보았습니다.................. 8 현. 2011/12/03 2,075
    44618 일본 석유저장고를 왜 부산에... 5 .. 2011/12/03 2,051
    44617 오늘 광화문 오시는 분 계신가요? 4시 ~~ 6 ^^별 2011/12/03 1,531
    44616 주진우 새로운 모습.jpg 9 jinu 2011/12/03 5,676
    44615 자기가 쓰는건 다 명품이면서 선물은 싸구려주는 사람 31 ..... 2011/12/03 13,438
    44614 아이들 다쳤을때 연고 언제가지 발라주어도 될까요? 6 .. 2011/12/03 1,400
    44613 [특집인물]‘나는 꼼수다’ 김용민PD 5 ^^별 2011/12/03 2,733
    44612 나꼼수를 막는다 해서 어떻게 막나 생각해봤는데... 3 .. 2011/12/03 2,065
    44611 절임배추20 키로 정도할 때 육수를 얼마큼이나 넣나요 보보 2011/12/03 1,123
    44610 코스트코 상봉점에 성인어그 숏이 있나요? 이런 질문 .. 2011/12/03 1,242
    44609 KBS 보도국장 오늘 오후 5시전후로 출근해서 직접 전화받는다고.. 1 우언 2011/12/03 1,772
    44608 깍두기 담을 때 절이고 헹궈야 하나요 2 깓둑 2011/12/03 2,165
    44607 어제 부산에선 이런일이. 1 .. 2011/12/03 1,892
    44606 영화 많이 보시는 분들..추천 부탁드려요. 10 영화보고파라.. 2011/12/03 2,339
    44605 수도계량기 동파 1 방지방법알려.. 2011/12/03 1,410
    44604 검경 수사권 조정 과정에서 생긴 정부 여당에 대한 불만을 보여주.. .. 2011/12/03 1,337
    44603 김어준총수는 야채를 싫어 하는 모양이네요? 15 참맛 2011/12/03 5,022
    44602 반포 주공 살기 어떤가요 3 감자 2011/12/03 3,161