82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 회화 잘하시는분 답변 부탁드립니다.

회화어려워 조회수 : 2,589
작성일 : 2011-11-07 04:17:28

영어로

 

1)청소를 꼼꼼히 해라.

 

2)집앞에 차(승용차)를 대기 해라  

 

정확한  회화 표현을 알고 싶어요..

꼭 부탁드립니다...꾸벅...

IP : 122.170.xxx.243
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '11.11.7 5:30 AM (114.203.xxx.18)

    1. Put more attention to detail when you clean.

    2. Would you have my car brought round to the front of the house?

  • 2. ..
    '11.11.7 7:05 AM (124.5.xxx.88)

    Please drive the car up to the door and wait.

  • 3. 사모님 영어
    '11.11.7 8:39 AM (210.180.xxx.2)

    이런 회화를 하려면 외국인 가정부와 운전수가 있는 분인가요?

  • 4. 회화식
    '11.11.7 9:17 AM (75.191.xxx.225)

    Pay more attention to details when you clean the house.

    Pull the car over in front of the door.

    Pull up the car in front of my house - 이 표현은 우리집이기 때문에 우리집이란 표현을 안쓰고 door 를 씁니다. Please 는 문장 앞이나 뒤에 쓰셔도 됩니다. 이 표현은 울 미국 남편하고 상의해서 썼으니까 참고 하세요. 회화식 영어 입니다.

  • 5.
    '11.11.7 6:34 PM (101.171.xxx.98)

    플리즈를 붙이세요 아니면 반말이나 명령어로 싸가지 없게 들리거든요. Could you please ~ 늘상 이렇게 대화 시작하지 바로 동사가지고 시작하는 경우 없어요. 군대나 경찰이라도 그렇게는 안합니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
67143 “민주당 돈봉투” 이틀 뒤 “무혐의”… 무리했던 검찰 3 세우실 2012/02/03 874
67142 세탁기가가 물이 안빠져요-안이 얼었나봐요 7 도와주세요 2012/02/03 5,435
67141 로스쿨이 정말 문제인게 예전 사시는 8 ... 2012/02/03 1,893
67140 증권 추천주 2 멍청이 2012/02/03 1,148
67139 혹시 담석이 있어서 수술하신분 계시나요 4 여여 2012/02/03 1,494
67138 후곡쪽이나 주엽쪽에 고등종합이나 단과학원좀 알려주세요~^^ 1 일산고등맘들.. 2012/02/03 883
67137 요즘 무슨 국끓여드세요? 13 시크릿 2012/02/03 2,593
67136 해품달...질문이요...(답답해서 미치기 일보직전) 10 프라푸치노 2012/02/03 3,027
67135 조문시 모자 벗어야 할까요? 7 고민 2012/02/03 2,307
67134 가발,원래 비싼가요? 2 속알머리 없.. 2012/02/03 1,743
67133 변호사 자격증 따기 정말 힘들었는데 로스쿨 4 ... 2012/02/03 2,535
67132 파상풍이 뭔가요? 3 외국서류 작.. 2012/02/03 1,184
67131 이런 망할 건담 ... 2 일본산 2012/02/03 1,090
67130 남편이 시골로 가자고 하네요.. 6 시골살이 2012/02/03 2,527
67129 세탁기 급수호스가 안 끼워져요 4 얼어서 2012/02/03 769
67128 한가인씨 정말 예쁜데 안타까워요 15 선녀 2012/02/03 7,421
67127 망할 4대강땀시 (창녕길곡~) 4 // 2012/02/03 991
67126 저 속상해 미치겠어요 위로 좀 해주세요~ㅠㅠ 14 아아 2012/02/03 3,045
67125 초등전학 문의합니다. 1 이사맘 2012/02/03 1,167
67124 세제를 사면 쌓아두기도 하지만... 1 전생에소 2012/02/03 1,472
67123 9개월 아기가 몸에 힘주느라고 잠을 못자요... 3 대학병원 2012/02/03 2,802
67122 목욕탕의 진실 2 진실 2012/02/03 2,497
67121 한나라, 새 이름 ‘새누리당’ 확정… “국민의 염원 상징” vs.. 3 세우실 2012/02/03 963
67120 청실VS홍실 1 ... 2012/02/03 864
67119 저축은 계속 하는데 뭔가 바보짓을 하는 느낌이에요. 9 아과 2012/02/03 3,839