영어로
1)청소를 꼼꼼히 해라.
2)집앞에 차(승용차)를 대기 해라
정확한 회화 표현을 알고 싶어요..
꼭 부탁드립니다...꾸벅...
영어로
1)청소를 꼼꼼히 해라.
2)집앞에 차(승용차)를 대기 해라
정확한 회화 표현을 알고 싶어요..
꼭 부탁드립니다...꾸벅...
1. Put more attention to detail when you clean.
2. Would you have my car brought round to the front of the house?
Please drive the car up to the door and wait.
이런 회화를 하려면 외국인 가정부와 운전수가 있는 분인가요?
Pay more attention to details when you clean the house.
Pull the car over in front of the door.
Pull up the car in front of my house - 이 표현은 우리집이기 때문에 우리집이란 표현을 안쓰고 door 를 씁니다. Please 는 문장 앞이나 뒤에 쓰셔도 됩니다. 이 표현은 울 미국 남편하고 상의해서 썼으니까 참고 하세요. 회화식 영어 입니다.
플리즈를 붙이세요 아니면 반말이나 명령어로 싸가지 없게 들리거든요. Could you please ~ 늘상 이렇게 대화 시작하지 바로 동사가지고 시작하는 경우 없어요. 군대나 경찰이라도 그렇게는 안합니다..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
34461 | 초보자용 바이얼린 활 2 | 호호맘 | 2011/11/07 | 1,205 |
34460 | 토란대나물을 했는데 아린맛이 좀 남아있는데 방법 없을까요? 1 | 토란대나물 | 2011/11/07 | 6,776 |
34459 | 보온죽통 말인데요 3 | 알려주세요 | 2011/11/07 | 2,122 |
34458 | 화서역 성균관대역 살기 좋아요? 2 | 궁금해 | 2011/11/07 | 3,119 |
34457 | 깔맞춤 코디 어디까지가 세련일까요? 4 | 코디코디 | 2011/11/07 | 4,368 |
34456 | 어제 개콘에 송중기 나온 부분 동영상 어디서 볼수없나요?? 8 | 송중기 | 2011/11/07 | 2,243 |
34455 | 노래를 잘하고 싶은데 방법 없을까요? 3 | 손님 | 2011/11/07 | 1,385 |
34454 | 펌]충치로 사망한 미국 청년 8 | 녹차맛~ | 2011/11/07 | 5,448 |
34453 | 호주에서 사올만한 거 뭐 있을까요? 8 | 여름방학 | 2011/11/07 | 2,717 |
34452 | 유럽가는데 중국국제항공 어떤가요? 10 | 여행 | 2011/11/07 | 3,445 |
34451 | 남자들은 눈치주는 존재가 아닌가요? 2 | 고민녀 | 2011/11/07 | 1,560 |
34450 | 홍삼제조기의 진실 1 | 젠틀 | 2011/11/07 | 1,798 |
34449 | 아이폰 어플 환불도와주세요. | 애플싫어 | 2011/11/07 | 1,355 |
34448 | 저주받은 하체 6 | 하체불만족 | 2011/11/07 | 2,100 |
34447 | 미레나해보신 분 6 | 도와주세요 | 2011/11/07 | 5,310 |
34446 | 11월 7일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2011/11/07 | 857 |
34445 | MB 방빼`..박원순표 서울시, 청와대에 토지보상 요구[펌] 22 | 굿 | 2011/11/07 | 2,438 |
34444 | 김치냉장고의 진리는 딤채 인가요? 7 | 주부 | 2011/11/07 | 2,721 |
34443 | 메가스터디 만든 손주은, "차라리 깽판을 쳐라” 5 | 아침 | 2011/11/07 | 3,314 |
34442 | 대검찰청 사기 전화 2 | 무배추 | 2011/11/07 | 1,283 |
34441 | 헛개나무를 그냥 보리차 처럼 끓여 먹어도? 1 | 좋은 물 | 2011/11/07 | 1,919 |
34440 | 어디서 살아보고싶으세요? 24 | .. | 2011/11/07 | 2,508 |
34439 | 어머님들의 조언을 구합니다. 2 | 김태선 | 2011/11/07 | 984 |
34438 | 남편생일날 1 | 활력소 | 2011/11/07 | 994 |
34437 | 김장할때 청각넣기 20 | 무배추 | 2011/11/07 | 29,808 |