82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,527
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    34904 호주에서 사올만한 거 뭐 있을까요? 8 여름방학 2011/11/07 2,734
    34903 유럽가는데 중국국제항공 어떤가요? 10 여행 2011/11/07 3,457
    34902 남자들은 눈치주는 존재가 아닌가요? 2 고민녀 2011/11/07 1,579
    34901 홍삼제조기의 진실 1 젠틀 2011/11/07 1,819
    34900 아이폰 어플 환불도와주세요. 애플싫어 2011/11/07 1,380
    34899 저주받은 하체 6 하체불만족 2011/11/07 2,120
    34898 미레나해보신 분 6 도와주세요 2011/11/07 5,339
    34897 11월 7일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/11/07 889
    34896 MB 방빼`..박원순표 서울시, 청와대에 토지보상 요구[펌] 22 굿 2011/11/07 2,459
    34895 김치냉장고의 진리는 딤채 인가요? 7 주부 2011/11/07 2,745
    34894 메가스터디 만든 손주은, "차라리 깽판을 쳐라” 5 아침 2011/11/07 3,335
    34893 대검찰청 사기 전화 2 무배추 2011/11/07 1,313
    34892 헛개나무를 그냥 보리차 처럼 끓여 먹어도? 1 좋은 물 2011/11/07 1,939
    34891 어디서 살아보고싶으세요? 24 .. 2011/11/07 2,532
    34890 어머님들의 조언을 구합니다. 2 김태선 2011/11/07 1,007
    34889 남편생일날 1 활력소 2011/11/07 1,011
    34888 김장할때 청각넣기 20 무배추 2011/11/07 29,875
    34887 진짜 초코파이 5 맛있어요. 2011/11/07 1,643
    34886 작년문제집 1 싸게 안파나.. 2011/11/07 988
    34885 임신 7개월인데 비행기 타도 되나요? 2 비행기 2011/11/07 2,641
    34884 태권도 3품심사봤어요. 그만두려구요 4 이제운동안해.. 2011/11/07 3,164
    34883 면세점에서 필수구매아이템 알려주세요(골라놓은 귀걸이도 함께요) 3 인터넷면세점.. 2011/11/07 2,358
    34882 이번 방미 시 연설문 작성을 미 업체에 5200만원 주고 맡겨... 2 ... 2011/11/07 1,317
    34881 내 아이가 수능보면 다른데 찹쌀떡 사주면 안 되나요? 13 고3맘 2011/11/07 2,420
    34880 맛있는 햅쌀은 어떻게 드세요? 5 호오~ 2011/11/07 1,475