82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,509
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    35711 결혼기념일 1 가을사랑 2011/11/09 917
    35710 30대 중반인데 갑자기 생리가 이상해요 3 skeh 2011/11/09 2,003
    35709 식수 공급 비교...강남 은마아파트 vs 구미시" 5 잘배운뇨자 2011/11/09 1,536
    35708 이럴 땐 보험 고지 어떻게 해야 되나요? 2 이럴땐? 2011/11/09 1,059
    35707 천일의 약속 수애 보면서.. 13 치매 2011/11/09 3,870
    35706 아이가 컴퓨터 화면 등을 쳐다볼떄 한쪽눈을 감아요 2 .. 2011/11/09 1,379
    35705 11월 9일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 2 세우실 2011/11/09 1,119
    35704 알타리김치와 동치미 레시피 도와주세요~ 3 킹콩과곰돌이.. 2011/11/09 1,654
    35703 82고수님들..김장할때 황금비율 노하우 좀..ㅎㅎ 8 독수리오남매.. 2011/11/09 2,230
    35702 고3 예비소집...? 11 궁금녀 2011/11/09 1,880
    35701 이런 일이 있을떄 도색비를 물어내야 하나요? 2 .. 2011/11/09 1,143
    35700 Enjoy your bag! 1 맞아맞아 2011/11/09 962
    35699 민주당 30명은 누구인가? 한미FTA반대! 8 rainbo.. 2011/11/09 1,886
    35698 대충 얼마일까요? 1 교정 2011/11/09 1,142
    35697 아이가 이틀열나고 삼일째부턴 물도 토하네요 3 ㅁㅁ 2011/11/09 1,448
    35696 매국을 막는 길이 애국.. 3 우리가 2011/11/09 956
    35695 지형이 엄마 19 발사미코 2011/11/09 6,454
    35694 천일의 약속.. 9 나꼼수짱 2011/11/09 3,113
    35693 윈도우 업데이트중 컴퓨터 작동을 중단시켰을 때 - 컴 고수님 도.. 1 컴맹 아줌마.. 2011/11/09 1,275
    35692 머리 한군데를 바늘로 쑤시것처럼 아파요 6 콕콕 2011/11/09 29,460
    35691 생리예정일 이주일 쯤 전인데 피가 묻어 나와요 4 oo 2011/11/09 4,954
    35690 김장이야기 좀 할께요. 21 저도 2011/11/09 3,374
    35689 맞춤법 좀 갈켜주세용 ^^ 7 나홀로 야근.. 2011/11/09 1,272
    35688 오미자 액기스 다들 잘되셨나요? 1 옴마야 2011/11/09 1,541
    35687 저기 부자패밀리 님! 8 궁금 2011/11/09 2,403