82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,497
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    33933 파리바케트 불매운동 하고 싶네요. 56 불매 2011/11/05 13,254
    33932 카드회사에서 하는 vip 명품특가판매 1 이 시국에 .. 2011/11/05 1,637
    33931 그래, 나도 親日派다. 2 interO.. 2011/11/05 1,069
    33930 기분이 꿀꿀해요... 2 농구팀 2011/11/05 1,164
    33929 ‘청춘콘서트’ 흉내내다 망신 자초한 與 5 세우실 2011/11/05 2,771
    33928 오늘 서울광장 낮 집회도 있는거죠? 5 처음가는데요.. 2011/11/05 1,458
    33927 펌] 부부관계로 알아보는한미 FTA ㅠㅠ 5 녹차맛~ 2011/11/05 2,178
    33926 나도 가수다 보실 분 ^^ 1 나의희망 2011/11/05 1,447
    33925 버섯중 가장 영양가 높은 버섯은? 1 부자 2011/11/05 2,217
    33924 천막당사 다시 부활하나 봅니다. 6 .. 2011/11/05 1,622
    33923 한국사 과목이 사회와는 별개인가요? 1 고 1엄마 2011/11/05 1,172
    33922 msn계정 등록할때 hotmail.net 으로 해도 될까요? 2 msn 2011/11/05 2,057
    33921 트윗하시는분..유튜브영상 링크 어떻게 걸어요?? 1 ddd 2011/11/05 1,272
    33920 담석증 수술받았는데... 2 담석증 2011/11/05 2,795
    33919 미스테리샤퍼 관심있으신분(전라도) 4 혹시~ 2011/11/05 1,761
    33918 목사가 여신도를 성노예로? 요즘 목사들 왜 이렇게 타락하나요? .. 6 호박덩쿨 2011/11/05 2,191
    33917 길거리에서 담배피우는 사람들땜에 너무 화가나요 7 부자 2011/11/05 1,548
    33916 나꼼수 27회 올라왔나요? 5 리아커 2011/11/05 2,351
    33915 와이파이 프린터기 어떤가요? 2 ,, 2011/11/05 1,539
    33914 혹시 울랄라 세션 미사리에서 공연하던 분들 아닌가요? 4 혹시.. 2011/11/05 4,467
    33913 신경정신과 다녀왔어요 3 꽁이엄마 2011/11/05 2,865
    33912 아마존에서 프린터기 사면 토너 포함이나요? 1 .. 2011/11/05 1,052
    33911 노래방 도우미 잘 아시는분...질문드려요....남편이랑 볼거에요.. 38 ..... 2011/11/05 41,054
    33910 기타 배우기 어렵나요??? 4 워너비 2011/11/05 5,323
    33909 일산에 사시는 분들 조언 부탁드려요. 14 푸른바다 2011/11/05 2,214