82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 1,387
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    49611 겨울 에버랜드에서 즐겁게 노는 법. 알려주세요. 11 에버 2011/12/21 2,635
    49610 12월 21일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/12/21 492
    49609 마담인형들은 한개에 얼마정도씩 하나요?? 마담인형 2011/12/21 942
    49608 저희 부부 잘살 수있겠죠?? 21 화이팅 2011/12/21 3,542
    49607 예비중 2 영문법 추전 3 고민 2011/12/21 1,405
    49606 대명 소노펠리체 다녀 오신 분 2 ,, 2011/12/21 1,674
    49605 코치,롱샴, 나인웨스트 말인데요.. 1 Brigit.. 2011/12/21 1,224
    49604 스튜어디스 학원을 언제 다니는게 좋은가요? 학원 선택도 도와주세.. 5 밥풀꽃 2011/12/21 1,823
    49603 11년차 경험자가 있어 혹시나 도움될까 글 올려요~ 베스트글 욕.. 2011/12/21 961
    49602 아이가 중학생 반장이면 어머니가 학교에 지원을 해야하나요? 2 ** 2011/12/21 1,623
    49601 탤런트 김명민씨 급 노화가 왔네요.. 23 아고... 2011/12/21 18,311
    49600 노량진 수산시장에 주차공간 많은가요? 3 일산맘 2011/12/21 3,024
    49599 두가지,, 아이챌린지 괜찮아요?? 겨울 가습의 최고봉은?? 8 쾌걸쑤야 2011/12/21 1,455
    49598 중학생딸아이 영어공부에 도움주세요 2 엄마 2011/12/21 834
    49597 이제 최악의 시나리오는 적화통일 7 엉엉엉 2011/12/21 1,330
    49596 빛과 그림자 드라마 재미있다고 하던데.. 16 보시는분 2011/12/21 2,411
    49595 4세 또는 19개월 남아 둘중한명,,목욕탕 델고 가면 안되겠죠?.. 17 위험할까? 2011/12/21 2,299
    49594 김제 사시는 분들께 하나 여쭈어봐요~ 2 씨앗 2011/12/21 1,106
    49593 12월 21일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/12/21 567
    49592 화장실 벽 타일에서 뭔가 터지는소리가나요 ㅠㅠ 6 나라냥 2011/12/21 9,817
    49591 ↓↓끌려다니는 유시민 패스 부탁드립니다 1 패스 2011/12/21 538
    49590 살짝튀긴새똥님~ 바쁘신지... 아직 2 태희급미모 2011/12/21 2,108
    49589 알약 창이 뜨며 트로이 목마 치료하라고 나와요 컴맹 2011/12/21 872
    49588 끌려다니는 유시민 2 .. 2011/12/21 866
    49587 동방신기 소송이야기 6 동방박사돋네.. 2011/12/21 2,688