82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Opening my eyes,and seeing the devil himself 에서 himself 는 어떻게 해석해야하나요?

.. 조회수 : 843
작성일 : 2011-11-05 04:47:11

문장전체는

Opening my eyes,and seeing the devil himself-this horrible hairy face, barely two inches from my own.

 

그냥 강조용법일까요?

himself 는 어떻게 해석해야하는지 알려주시면 감사드리겠습니다

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.11.5 9:09 AM (122.32.xxx.19)

    강조입니다. devil을 강조합니다.

  • 2. 원글
    '11.11.5 7:44 PM (81.108.xxx.84)

    답변 감사드립니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41003 어 벌써 연합에 떴네요! - 종로경찰서장 FTA 반대 시위대에 .. 14 참맛 2011/11/26 2,073
41002 연행되신분 이랑 통화됐어요 9 .... 2011/11/26 2,820
41001 상품권으로 백화점에서 산거 영수증이 없는데? 2 어쩜 2011/11/26 794
41000 의료민영화는 꼭 막아야죠 4 .. 2011/11/26 1,524
40999 연행된 사람들 전번등이 올라 오네요 ㅠ.ㅠ 1 참맛 2011/11/26 1,388
40998 림스키-코르사코프 「세헤라자데」중 젊은 왕자와 젊은 공주 4 바람처럼 2011/11/26 3,494
40997 아직 가두시위 계속되고 있나봐요 8 ........ 2011/11/26 1,131
40996 위에 별표 달린 글로 가세요. 27 나거티브 2011/11/26 2,587
40995 저도 광화문 다녀왔습니다. 7 MB OUT.. 2011/11/26 1,171
40994 오리털패딩을 구입했는데요. 8 요상해요 2011/11/26 2,728
40993 이정희 대표님 잃어버린 신발 11 이 추운날에.. 2011/11/26 3,011
40992 정말!! 많이오셨더군요 17 우노 2011/11/26 6,542
40991 부탁이 있습니다. 2 슬픈 날! 2011/11/26 1,214
40990 집회참가시 주의하셔야할 점!!! 13 토끼몰이 2011/11/26 2,962
40989 fta와 자식.. 6 세상 2011/11/26 1,687
40988 을지로 따라 동대문 쪽으로 행진하는 건가요? 오하나야상 2011/11/26 682
40987 잡혀가시는 애기엄마 보세요!!!!! 4 애기엄마 2011/11/26 7,622
40986 오늘 전화하신 분들 효과가 큰 거 같습니다. 12 참맛 2011/11/26 3,159
40985 아까 ytn 전화했다가 열받기도하고, 기분 더러워서 눈물만 나네.. 18 ........ 2011/11/26 2,680
40984 미리예상해보는 조중동 1면 헤드라인!!!! 7 d 2011/11/26 1,908
40983 ↓↓↓↓↓고려연방제 어쩌고 글 패스하세요 1 미친알바 2011/11/26 425
40982 지금 연행되신 애기 엄마. 제 전화번호 남겨요. 24 나거티브 2011/11/26 5,681
40981 허 참... 종로경찰서장, 아까 그게 단순한게 아니었군요? 14 참맛 2011/11/26 2,374
40980 그 분 댁에 가서 아이라도 봐주기 하면 안될까요..ㅠ.ㅠ 4 급제안내지는.. 2011/11/26 1,832
40979 '고려연방제' 전도사 김선동과 북한 조선중앙통신 1 !!! 2011/11/26 1,814