82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

보조바퀴 달린 네발 자전거 영어로?

나르 조회수 : 4,451
작성일 : 2011-11-02 14:11:45

외발 자전거 unicycle

두발 bicycle

세발 tricycle

아이가 네발 자전거는 뭐냐고 묻는데 사전엔 안나와있네요.

보조바퀴 달린 네발 자전거...

영어로 그냥 bicycle 로 하면 될까요?

IP : 183.98.xxx.32
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. English
    '11.11.2 2:13 PM (121.190.xxx.212)

    보조바퀴는 training wheels라고 합니다.
    a bicycle with training wheels

  • 2. 나르
    '11.11.2 2:14 PM (183.98.xxx.32)

    아하! 감사합니다.*^^*

  • 3. ...
    '11.11.2 2:23 PM (14.35.xxx.97)

    Quadrabyke

  • 4. English
    '11.11.2 2:26 PM (121.190.xxx.212)

    quadrabyke 윗님이 적어주셨네요~ ^^
    quadrabyke는 앞바퀴 두 개, 뒷바퀴 두 개로 뒷바퀴가 약간 작기는 하지만
    네 개의 바퀴가 균형잡힌 모습이네요.
    흔히 두발자전거에 보조바퀴가 붙은 것과 구분되나봐요.
    google에 넣으면 사진들 볼 수 있어요.

  • 5. 나르
    '11.11.2 2:29 PM (183.98.xxx.32)

    덕분에 quadrabyke 라는것도 알게되었네요. ㅋㅋ 감사합니다.

  • 6. 미국 10년 넘게
    '11.11.3 2:38 AM (67.169.xxx.64)

    살았는데 제가 베우네요..

    저흰 그냥 바이크라고 하는뎅....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
40939 비준 폐기를 위한 농업.농촌.농민, 다 함께... 우리의 근본.. 2011/11/27 642
40938 연행 회원 성북구에 사신대요. 월요일 경 아이 봐주실 수 있는 .. 14 나거티브 2011/11/26 2,659
40937 며칠간의 집회상황.. 울면서 보고 있습니다.. 4 ㅠ.ㅠ 2011/11/26 1,311
40936 7 호야 2011/11/26 1,398
40935 저도 광화문 갔다 왔어요 9 욕이 방언 2011/11/26 1,927
40934 경찰서장시위대에 봉변...기사남발 5 부끄러운내나.. 2011/11/26 1,311
40933 어 벌써 연합에 떴네요! - 종로경찰서장 FTA 반대 시위대에 .. 14 참맛 2011/11/26 2,071
40932 연행되신분 이랑 통화됐어요 9 .... 2011/11/26 2,814
40931 상품권으로 백화점에서 산거 영수증이 없는데? 2 어쩜 2011/11/26 788
40930 의료민영화는 꼭 막아야죠 4 .. 2011/11/26 1,518
40929 연행된 사람들 전번등이 올라 오네요 ㅠ.ㅠ 1 참맛 2011/11/26 1,384
40928 림스키-코르사코프 「세헤라자데」중 젊은 왕자와 젊은 공주 4 바람처럼 2011/11/26 3,487
40927 아직 가두시위 계속되고 있나봐요 8 ........ 2011/11/26 1,117
40926 위에 별표 달린 글로 가세요. 27 나거티브 2011/11/26 2,580
40925 저도 광화문 다녀왔습니다. 7 MB OUT.. 2011/11/26 1,165
40924 오리털패딩을 구입했는데요. 8 요상해요 2011/11/26 2,722
40923 이정희 대표님 잃어버린 신발 11 이 추운날에.. 2011/11/26 3,000
40922 정말!! 많이오셨더군요 17 우노 2011/11/26 6,533
40921 부탁이 있습니다. 2 슬픈 날! 2011/11/26 1,210
40920 집회참가시 주의하셔야할 점!!! 13 토끼몰이 2011/11/26 2,955
40919 fta와 자식.. 6 세상 2011/11/26 1,681
40918 을지로 따라 동대문 쪽으로 행진하는 건가요? 오하나야상 2011/11/26 676
40917 잡혀가시는 애기엄마 보세요!!!!! 4 애기엄마 2011/11/26 7,616
40916 오늘 전화하신 분들 효과가 큰 거 같습니다. 12 참맛 2011/11/26 3,150
40915 아까 ytn 전화했다가 열받기도하고, 기분 더러워서 눈물만 나네.. 18 ........ 2011/11/26 2,675