82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[동아] 영어 못하는 외교부… 5~7급 직원 54%가 최하위 등급-평가 불응

세우실 조회수 : 1,530
작성일 : 2011-11-02 10:00:36

 

 

 

 

 

 

http://news.nate.com/view/20111102n01265
 

 

 

 


"국제 다자회의에서 한국 외교관은 입이 무겁다"는 국제 외교가의 조크는 어제오늘의 일이 아니다. 한미 자유무역협정(FTA)의 번역문에서만 300곳 가까운 오류가 발견돼 망신을 당한 것도 김 장관의 지시에 영향을 준 것으로 보인다.

-_-;;;;;;;;;;;;;;

 

 

 

 


―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
왕은 배, 민중은 물이다. 물은 큰 배를 띄우기도 하고 뒤엎기도 한다.
                                                                                                                                                        - 순자 -
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

IP : 202.76.xxx.5
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코미디가 현실이고
    '11.11.2 10:35 AM (211.223.xxx.116)

    현실이 코미디인 대한민국에서 별로 놀랍지는 않지만
    나라가 지반침하를 일으키면 국민들이 피해를 보겠죠.

  • 2. ...
    '11.11.2 11:15 AM (124.5.xxx.88)

    우리 나라 국민들은 국민 유전적인 문제인지는 몰라도 외국어 습득 능력이 아주 미흡한 민족입니다.

    일본 사람도 마찬가지...

    죽어라고 하기는 하는데 실력은 최 하위.

    외교부 공무원도 영어 공부를 왜 안하겠어요. 영어가 바로 밥줄인데..

    하지만 죽어라고 해도 안되는 것을 어쩌겠어요.

    몽고 사람들은 아주 잘 하는 것 같더군요.

    우리 나라에 와 있는 몽고 사람들 한국 말 기가 막히게 잘 하는 것을 보면.

  • 아니..
    '11.11.2 11:34 AM (220.86.xxx.224) - 삭제된댓글

    영어로 된 문서 전화 영어업무가 주업무인데
    영어를 죽어라고 해도 못하는 사람도 있지만
    영어를 조금해도 잘하는 사람도 분명히 있습니다.

    그럼 그런사람들 추려서 뽑아야지
    자기들 주변 사람들 인맥으로 뽑으니까
    해외 대사관 나가면 일을 안해요...
    지들이 국민 위에 있어서 일도 안하고
    그런 사람들 이해해 줘야하나요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
33293 대를 이은 남녀차별에 마음이 아파요. 10 mm 2011/11/02 3,055
33292 지금 아프리카 방송 보는데..... 남경필... 정말로 *이고싶.. 7 ... 2011/11/02 2,497
33291 한미FTA 반대 집회 7시 여의도 어디서 하나요? 2 rainbo.. 2011/11/02 1,199
33290 08년 촛불집회때 만큼 모이면 얼마나 좋을까요 7 모이자 2011/11/02 1,471
33289 그런데 천일의 약속에서 혹시 향기엄마가 서연이남매 버리고 간 친.. 17 엄마 2011/11/02 11,370
33288 미국 내부서도 ISD 제외 제안했다! 10 rainbo.. 2011/11/02 1,874
33287 선생님이 아이머리에 껌을 붙였어요 26 속상했어요 2011/11/02 3,534
33286 영문계약서에서 background 뭐라고 해야할까요? 1 contra.. 2011/11/02 1,237
33285 FTA 문제가 그리 우려할만한 일이 아니라는 사람들 9 gma 2011/11/02 1,663
33284 초보집주인 2 .. 2011/11/02 1,484
33283 사립글중에 한글을 처음부터 잘 가르쳐주고 직장다니는 엄마에게 좋.. 4 아래 2011/11/02 1,387
33282 저 지금 여의도 국민은행에 계신분 아는체해주삼 뻘쭘하네요 23 지금양파공주.. 2011/11/02 3,155
33281 초등1학년 읽기책 54쪽 동시가 뭔가요? 3 급해요~ 2011/11/02 1,626
33280 [원전] 월계동에서 '치명적 세슘' 검출 - 체르노빌 기준 강제.. 9 참맛 2011/11/02 2,780
33279 막을길은 있는걸까요 ㅠㅠ 5 절대 반대 2011/11/02 1,487
33278 신분당선-2g가 안터진다네요;;; 5 헐;;;;;.. 2011/11/02 1,770
33277 속보]국회 외통위 산회...결국 FTA동의안은 3일 이후로 9 막아내자 2011/11/02 1,882
33276 민노당에서 외통위가 산회했다고 오늘 종료, 확인! 2 참맛 2011/11/02 1,428
33275 남경필이 한미 FTA 비준안 상정 밀어부친 까닭 이라네요. 2 .. 2011/11/02 2,673
33274 [나꼼수헌정] 내복동 가까이(내곡동 절대아님) 2 밝은태양 2011/11/02 1,613
33273 을사조약이 쪽팔려서 - 한미FTA와 을사조약 -요것 언제 토론.. 6 ... 2011/11/02 1,307
33272 전라도 광주에서 사람들이 많이 가는 백화점은 어디인가요 3 백화점 2011/11/02 1,676
33271 윗집 공사시 실수로 물이 콸콸, 집이 물바다가 됐어요 16 물난리ㅜㅜ 2011/11/02 5,689
33270 육개장에 고사리 토란대 필수요소인가요? 17 lana 2011/11/02 4,002
33269 **미드** 두 남자와 1/2 재미있나요?? 저도 추천해드릴게요.. 7 미드폐인 2011/11/02 1,848