자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 도와주실 분 계실까요?^^;;
이룬다 조회수 : 2,278
작성일 : 2011-10-26 23:29:38
내일 거래처에 영문 메일을 보내야 하는데 영문법이 안맞는거 같아서요 ㅠㅠㅠ 제가 보내고 싶은 내용은 커버페이지에 상품명세서가 있는데 우리는 받지 못했다 그리고 기타비용을 청구 했는데 어음상의 통화단위와 달라 적용을 할 수없어 9만불만 보냈으니 확인 후 답변 바랍니다....
IP : 211.108.xxx.88
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 의문점
'11.10.27 5:46 AM (118.217.xxx.105)We should let you know that the Merchandise List shown in the cover page is missing.
Another issue is that we have sent only $90,000 for the miscellaneous expenses you demanded earlier, due to the discrepancy between the currency unit of the note payable and that of the demanded amount. Please note and reply.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 76031 | 한겨레 경향신문을 해지하는게 진보를 위한 결단? 10 | 어이없3 | 2012/02/23 | 1,150 |
| 76030 | 차인표 신애라 부부와 션 정혜영 부부... 24 | 마리아 | 2012/02/23 | 14,765 |
| 76029 | 부천에서 대학로까지 전철로가기 3 | 말리네요 | 2012/02/23 | 1,053 |
| 76028 | ort 영어교재 어디서 어떻게 사야 저렴한가요? 4 | 긍정이조아 | 2012/02/23 | 2,329 |
| 76027 | 반영구로 입술도 조금확대 가능할까요? 2 | 안아픈곳추천.. | 2012/02/23 | 1,230 |
| 76026 | 조용한 타짜 박원순 ㅋㅋㅋㅋ 2 | 미카노바 | 2012/02/23 | 2,118 |
| 76025 | 어떤것이 우선일까요? 6 | 시어머니와 .. | 2012/02/23 | 1,188 |
| 76024 | 잘 때 가려움 도무지 방법 없을까요? 7 | ..... | 2012/02/23 | 10,578 |
| 76023 | 겔라비트 비타민 무어 크림 써보신 분? 6 | 00000 | 2012/02/23 | 2,580 |
| 76022 | 구립 어린이집, 사립 어린이집둘 중에요... 1 | 너무 고민되.. | 2012/02/23 | 993 |
| 76021 | 이은결 더일루션..좀더 저렴하게 갈수있는 방법이 있을까요 2 | 마술 | 2012/02/23 | 1,106 |
| 76020 | 친한언니 외할머니께서 돌아가셨다고. 8 | 갈등이네요 | 2012/02/23 | 1,986 |
| 76019 | 갑상선 세침검사 했는데요. 안할걸 그랬나봐요 1센치요 5 | 후회 | 2012/02/23 | 6,898 |
| 76018 | 제가 처음으로 악플을 달았는데 사이버수사대라는 전화를 14 | 제리 | 2012/02/23 | 5,848 |
| 76017 | 컴퓨터에서 어떻게 꺼내어 볼 수 있나요? 5 | 스마트폰에 .. | 2012/02/23 | 1,048 |
| 76016 | 오늘 경향신문 해지했어요.... 18 | 해지 | 2012/02/23 | 2,846 |
| 76015 | "소형 50%룰 강요않는다" 한발 뺀 서울시 .. | ... | 2012/02/23 | 892 |
| 76014 | 자연분만이 모든사람에게 최선은 아니잖아요 ㅜㅜ 26 | 아진쫘 | 2012/02/23 | 4,326 |
| 76013 | 무가당연유가 많이 생겼어요 | Jb | 2012/02/23 | 876 |
| 76012 | 수제딸기쨈 나올때는 언제일까요? 3 | 수제딸기쨈 | 2012/02/23 | 1,101 |
| 76011 | 결혼할남자는 어디서 만나나요... 21 | 리 | 2012/02/23 | 6,534 |
| 76010 | 한아이디로 동시 접속 2 | 멜론 | 2012/02/23 | 996 |
| 76009 | 얼굴이 자주 간지러워요. 7 | 리봉소녀 | 2012/02/23 | 1,597 |
| 76008 | 양파를 20킬로 샀어요. 장아찌 어떻게 담가요? 2 | 양파양파 | 2012/02/23 | 1,258 |
| 76007 | 이거 너무 웃겨요. 5 | 센스쟁이 | 2012/02/23 | 1,609 |