자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 도와주실 분 계실까요?^^;;
이룬다 조회수 : 1,828
작성일 : 2011-10-26 23:29:38
내일 거래처에 영문 메일을 보내야 하는데 영문법이 안맞는거 같아서요 ㅠㅠㅠ 제가 보내고 싶은 내용은 커버페이지에 상품명세서가 있는데 우리는 받지 못했다 그리고 기타비용을 청구 했는데 어음상의 통화단위와 달라 적용을 할 수없어 9만불만 보냈으니 확인 후 답변 바랍니다....
IP : 211.108.xxx.88
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 의문점
'11.10.27 5:46 AM (118.217.xxx.105)We should let you know that the Merchandise List shown in the cover page is missing.
Another issue is that we have sent only $90,000 for the miscellaneous expenses you demanded earlier, due to the discrepancy between the currency unit of the note payable and that of the demanded amount. Please note and reply.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 31779 | 자판 글씨 너무 늦어요 2 | 별사탕 | 2011/10/30 | 1,537 |
| 31778 | 인터넷에 ‘예수 나라’ 세운다…‘반크’ 박기태 단장 6 | 흠 | 2011/10/30 | 2,662 |
| 31777 | 카드취소후 돈이 빠져나갔어요 6 | ... | 2011/10/30 | 2,596 |
| 31776 | 항생제 넘 많이 먹으면 키 안크나요 2 | .... | 2011/10/30 | 2,982 |
| 31775 | 고등학교특례조건 3 | 중딩생 | 2011/10/30 | 1,837 |
| 31774 | FTA반대 - 월요일 31일 아침 10시 국회 앞 12 | 참맛 | 2011/10/30 | 1,952 |
| 31773 | 일단 저도 자랑질 하나! 저 이따 나꼼수 콘서트 갑니다요~~~~.. 4 | TOTO | 2011/10/30 | 1,993 |
| 31772 | 소형 진공청소기 추천해 주세요 5 | 힘드네요.... | 2011/10/30 | 2,391 |
| 31771 | 원글 펑 할게요. 답변 모두 감사드려요^^ 25 | 애정남 | 2011/10/30 | 3,212 |
| 31770 | 이 노래 제목이 뭘까요? 2 | 김동률씨 노.. | 2011/10/30 | 1,537 |
| 31769 | BBK 정리-FTA 꼼수??? 3 | 밝은태양 | 2011/10/30 | 1,980 |
| 31768 | 신사양말처럼 얇은 여성용 양말도 나오나요?? 4 | 스타킹~ | 2011/10/30 | 1,919 |
| 31767 | 82들어올때 스마트폰,킹카닷컴...싸이트 같이 열림 | 자동문 | 2011/10/30 | 1,455 |
| 31766 | 유투브에 나꼼수26회떴어요 2 | 유투브 | 2011/10/30 | 2,123 |
| 31765 | 월급날 2 | 궁금 | 2011/10/30 | 1,740 |
| 31764 | 부자패밀리님 저도 불러봐요~~ 1 | 고1수학 | 2011/10/30 | 1,781 |
| 31763 | 집요한 카드사 보이스 피싱 조심하세요 1 | 삼송미워 | 2011/10/30 | 3,116 |
| 31762 | 묘지 미리 만드는 거요 9 | 진주 | 2011/10/30 | 2,510 |
| 31761 | 오늘 코슷코 상봉점 가시는분 안계신가요? | 토깽이 | 2011/10/30 | 1,659 |
| 31760 | 김재호 판사 퇴출서명 650명이 부족해요. 41 | 아고라 | 2011/10/30 | 3,448 |
| 31759 | [펌] 축구를 예로 든 한미 FTA 독소조항 설명 8 | 두번째별 | 2011/10/30 | 1,622 |
| 31758 | 주진우기자 - 삼성비자금 사건 폭로의 막후 7 | 주진우기자 | 2011/10/30 | 6,102 |
| 31757 | iTunes 세계4위 나꼼수! 다운로드도 가카께 헌정하고픈 분들.. 3 | 참맛 | 2011/10/30 | 3,048 |
| 31756 | 아이튠스, 딴지웹에서 모두 나꼼수 26회가 다운로드가 안되는데,.. 3 | ..... | 2011/10/30 | 1,973 |
| 31755 | ［재테크］보험 가장 저렴하게 가입하는 노하우 1 | 카네모치 | 2011/10/30 | 1,415 |