자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 도와주실 분 계실까요?^^;;
이룬다 조회수 : 1,823
작성일 : 2011-10-26 23:29:38
내일 거래처에 영문 메일을 보내야 하는데 영문법이 안맞는거 같아서요 ㅠㅠㅠ 제가 보내고 싶은 내용은 커버페이지에 상품명세서가 있는데 우리는 받지 못했다 그리고 기타비용을 청구 했는데 어음상의 통화단위와 달라 적용을 할 수없어 9만불만 보냈으니 확인 후 답변 바랍니다....
IP : 211.108.xxx.88
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 의문점
'11.10.27 5:46 AM (118.217.xxx.105)We should let you know that the Merchandise List shown in the cover page is missing.
Another issue is that we have sent only $90,000 for the miscellaneous expenses you demanded earlier, due to the discrepancy between the currency unit of the note payable and that of the demanded amount. Please note and reply.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 31576 | 가끔 이웃때문에 피곤해요. 6 | 피곤 | 2011/10/29 | 2,500 |
| 31575 | 도올선생님 깔때기 막강하네요 9 | 꼼수 | 2011/10/29 | 3,323 |
| 31574 | 교육공무원의 실상이 궁금합니다. 1 | 교행직 | 2011/10/29 | 1,846 |
| 31573 | FTA에 대한 내용과 문제점을 방송에서 다뤘다면 4 | 지나 | 2011/10/29 | 1,489 |
| 31572 | 수아비스 웨딩홀 가보신 분 음식맛 어떤가요? 3 | 질문 | 2011/10/29 | 1,705 |
| 31571 | 금빛 깃발을 휘날리며 , 에덴이여 영원히 7 | 옛날 만화책.. | 2011/10/29 | 2,018 |
| 31570 | 이정희 의원은 당선되자마자 선관위 직원들이 들이닥치더래요. 1 | 맞아요 | 2011/10/29 | 2,071 |
| 31569 | 울랄라세션 서쪽하늘 계속 듣고 있어요. 7 | 감동 | 2011/10/29 | 2,781 |
| 31568 | 매실 액기스 11 | 매실 | 2011/10/29 | 2,529 |
| 31567 | 경북 봉화주변 관광지 추천요 6 | 아끼꼬 | 2011/10/29 | 2,447 |
| 31566 | 음식물처리기 써보신분 있나요? 클리베 어떤가요? 싱크대 빌트인 .. 2 | 낙엽의비 | 2011/10/29 | 2,252 |
| 31565 | 한나라당 저질알바 고용하는 그 많은 돈은 어디서 나나요?? 10 | 오직 | 2011/10/29 | 1,808 |
| 31564 | 절인배추 1 | 초보주부 | 2011/10/29 | 1,459 |
| 31563 | 곽교육감님은 언제 오시는건가요? 5 | .. | 2011/10/29 | 1,772 |
| 31562 | 돌출입 시작인 울딸...정녕 교정밖에 없나요 4 | 우울모드 | 2011/10/29 | 2,853 |
| 31561 | 마이클럽도 이제 저쪽 애들한테 점령당한 건가요?! 7 | 마이클럽 | 2011/10/29 | 2,214 |
| 31560 | 명동 옷집 5 | 중고딩맘 | 2011/10/29 | 1,760 |
| 31559 | ↓ 바로 밑 글 , 건너 뛰세요. 냉무 2 | 동동동 | 2011/10/29 | 1,127 |
| 31558 | 나꼼수 첫회부터 들을수 있는 곳입니다. 1 | 저녁숲 | 2011/10/29 | 1,751 |
| 31557 | 뒷통수를 치는 기분들게한 박원순의 한마디 2 | 오직 | 2011/10/29 | 2,421 |
| 31556 | 나도 해야지 화살표 놀이 . 9 | 동동동 | 2011/10/29 | 1,342 |
| 31555 | 딱딱한 치즈케익 어떻게 만드나요? 15 | 어리 | 2011/10/29 | 2,499 |
| 31554 | 나꼼수26아이튠 다운로드 되나요? 5 | ipad | 2011/10/29 | 1,694 |
| 31553 | 4살 딸이랑 서울에서 하루 데이트 3 | codms | 2011/10/29 | 1,545 |
| 31552 | 나는꼼수다 1 | ^^ | 2011/10/29 | 1,759 |