자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 도와주실 분 계실까요?^^;;
이룬다 조회수 : 1,835
작성일 : 2011-10-26 23:29:38
내일 거래처에 영문 메일을 보내야 하는데 영문법이 안맞는거 같아서요 ㅠㅠㅠ 제가 보내고 싶은 내용은 커버페이지에 상품명세서가 있는데 우리는 받지 못했다 그리고 기타비용을 청구 했는데 어음상의 통화단위와 달라 적용을 할 수없어 9만불만 보냈으니 확인 후 답변 바랍니다....
IP : 211.108.xxx.88
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 의문점
'11.10.27 5:46 AM (118.217.xxx.105)We should let you know that the Merchandise List shown in the cover page is missing.
Another issue is that we have sent only $90,000 for the miscellaneous expenses you demanded earlier, due to the discrepancy between the currency unit of the note payable and that of the demanded amount. Please note and reply.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
36580 | 세종(한석규)의 소이 사랑이 너무 애절하지 않나요.ㅠㅠㅠ 5 | 뿌리깊은 나.. | 2011/11/11 | 4,353 |
36579 | 복부지방 수술하신분 계신가요? 3 | 인격 | 2011/11/11 | 1,745 |
36578 | 수능친 아이랑..영화봤네요. 1 | ** | 2011/11/11 | 1,636 |
36577 | 오늘은 20111111 3 | ... | 2011/11/11 | 1,309 |
36576 | 우리 시장님.... 12 | 조용히 응원.. | 2011/11/11 | 2,095 |
36575 | 자유야 쥐를 잡자. 2 | 광팔아 | 2011/11/11 | 1,223 |
36574 | 진정한 우파라면 친일매국노들을 옹호할까요? 40 | ..... | 2011/11/11 | 1,692 |
36573 | 여자가 나이 먹으면 늙어보이는 이유 곰곰히 생각해봤는데 4 | ... | 2011/11/11 | 4,613 |
36572 | MBC 연봉이 궁금합니다. | 연봉이 궁금.. | 2011/11/11 | 3,982 |
36571 | [스크랩] 일본 경제전문 주간지가 밝히는 한미 FTA의 기막힌 .. 3 | ... | 2011/11/11 | 2,061 |
36570 | 이런 일 당하신분있으세요? 2 | 노랑 2 | 2011/11/11 | 1,606 |
36569 | 김진숙 지도위원 옆에 있는 분이 누구인가요? 2 | ?!? | 2011/11/11 | 1,724 |
36568 | 오늘이 아니라 어제가 됐군요. 6 | 수능 | 2011/11/11 | 1,827 |
36567 | 감동적인 사진..... 3 | 늙은 농부 | 2011/11/11 | 2,244 |
36566 | 후쿠시마 작물 안전성 입증하는 코너, 매일매일 시식하던 엠씨 백.. 4 | 이럴수가 | 2011/11/11 | 2,410 |
36565 | 미니세탁기 살까 고민중이에요.. 5 | .. | 2011/11/11 | 3,642 |
36564 | 카카오톡 질문 2 | ... | 2011/11/11 | 1,595 |
36563 | 남편이랑 돈 공유하시나요? 4 | 0000 | 2011/11/11 | 2,267 |
36562 | 고급영어 구사하는 "재미있는" 영화 뭐 있을까요? 5 | 000 | 2011/11/11 | 2,840 |
36561 | 몸이 아프니.. 유독 서글픈 날입니다.. 3 | 애기엄마 | 2011/11/11 | 1,598 |
36560 | 과외 수업간식 기분이 나빠요 67 | 간식 | 2011/11/11 | 17,776 |
36559 | 내머리가지고 왜 당신이 난리야 10 | ,,, | 2011/11/11 | 2,795 |
36558 | 지금 20대 청년 말 참 잘하네요 6 | 백분토론 | 2011/11/11 | 2,419 |
36557 | 인형극 보러오세요^_^ 1 | 인형극 | 2011/11/11 | 1,338 |
36556 | 이과생 언수외과탐 모두 3등급이면.... 4 | 혹시 | 2011/11/11 | 2,880 |