자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 도와주실 분 계실까요?^^;;
이룬다 조회수 : 1,443
작성일 : 2011-10-26 23:29:38
내일 거래처에 영문 메일을 보내야 하는데 영문법이 안맞는거 같아서요 ㅠㅠㅠ 제가 보내고 싶은 내용은 커버페이지에 상품명세서가 있는데 우리는 받지 못했다 그리고 기타비용을 청구 했는데 어음상의 통화단위와 달라 적용을 할 수없어 9만불만 보냈으니 확인 후 답변 바랍니다....
IP : 211.108.xxx.88
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 의문점
'11.10.27 5:46 AM (118.217.xxx.105)We should let you know that the Merchandise List shown in the cover page is missing.
Another issue is that we have sent only $90,000 for the miscellaneous expenses you demanded earlier, due to the discrepancy between the currency unit of the note payable and that of the demanded amount. Please note and reply.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 52931 | 이 부츠 어떤가요?발이 편할까요? 6 | // | 2011/12/30 | 1,718 |
| 52930 | 2NE1 31 | //// | 2011/12/30 | 8,906 |
| 52929 | 국 냉동시키고싶은데 해보신분 알려주세요 8 | 꼬꼬맘 | 2011/12/29 | 3,354 |
| 52928 | 대구외고 아시는분 알려주세요... 2 | 궁금맘. | 2011/12/29 | 1,123 |
| 52927 | mbc연예대상 박하선 진행 너무 못하네요 7 | .. | 2011/12/29 | 2,930 |
| 52926 | 미드 아메리칸 호러 스토리? 2 | .. | 2011/12/29 | 1,091 |
| 52925 | 근데 5시 이전 옥내집회도 불법인가요? | 숲.. | 2011/12/29 | 540 |
| 52924 | 갑자기 아토피가 심해지기도 하나요?? 11 | 아토피 | 2011/12/29 | 1,849 |
| 52923 | 이준석 “전철연 미친놈”…네티즌 “한나라, 영입 기막히네” 10 | 저녁숲 | 2011/12/29 | 3,128 |
| 52922 | SBS 가요대전보는데... 13 | ... | 2011/12/29 | 2,987 |
| 52921 | 무좀 낫고 싶어요 6 | 무 | 2011/12/29 | 2,793 |
| 52920 | 모차르트 - <피아노 협주곡> 제20번 1악장 4 | 바람처럼 | 2011/12/29 | 2,301 |
| 52919 | 위대한 탄생 손진영 4 | .. | 2011/12/29 | 3,312 |
| 52918 | 김어준과 이준석.. 17 | ... | 2011/12/29 | 3,613 |
| 52917 | 공짜 달력 얻을곳 없을까요? 2 | 두아이맘 | 2011/12/29 | 1,847 |
| 52916 | 처방이 제대로 된 걸까요? | 피부과 | 2011/12/29 | 632 |
| 52915 | ㄴSBS 가요대전 걸그룹 모아놓은 무대 보며 완전 깜놀랐어요 15 | 요새 애들 | 2011/12/29 | 8,768 |
| 52914 | 참.. 고작 물귀신 작전이라니요.. 12 | ㅆㄱㄴㅁ | 2011/12/29 | 1,597 |
| 52913 | 씨방새 신년토론회 예고 보셨나요? 1 | 미쳤군 | 2011/12/29 | 785 |
| 52912 | 김문수 임창정 버전은 보셨남요?? 5 | .... | 2011/12/29 | 2,610 |
| 52911 | 호란 ,매너없는 가시나들 때문에 발끈 有 3 | ... | 2011/12/29 | 2,249 |
| 52910 | "레깅스같은 디자인으로 된, 기모로 된 바지 추천해주세.. 2 | 일자바지 | 2011/12/29 | 1,741 |
| 52909 | 고영욱 하이킥 계속 나오나요?? 5 | 계속 나와쥉.. | 2011/12/29 | 2,309 |
| 52908 | 김현중 9 | yaani | 2011/12/29 | 3,263 |
| 52907 | 집을 짓다 뺏긴 사람들... 7 | 숲... | 2011/12/29 | 2,085 |