82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 하나 할께요

123 조회수 : 4,162
작성일 : 2011-10-26 00:11:05

아이랑 만화를 보는데 (curious george)

knock you socks off

란 말이 나오네요. 무슨 뜻인지 아시는분 알려주세요.

네이버 사전에 찾아봐도 잘 안나오는거 같아서요^^

 

또 이 역시 아이랑 책 읽다가 나온 말인데..간단한듯 하면서도

beach is to fun

이란 제목의 책이고 책 내용이 다 이렇게 이루어져있어요.

up is to down

sun is to warm

뭐 이런식으로요..

 

이게 비치는 재미있기 위해 존재한다..

이런뜻인가요?

 

 

IP : 209.134.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 찾아보니까
    '11.10.26 12:15 AM (128.103.xxx.180)

    knock your socks off는 it amazes and surprises you, usually in a positive way. 좋은 쪽으로 놀랄 때 쓰는 표현으로 나와 있네요.

    beach is to fun 이거는 주어에 나와 있는 단어의 특성을 연결짓는 것 같아요.
    be동사를 존재한다로 해석할 것이 아니라, up이면 down으로, 해는 따뜻해지는 것으로....단순하게요.

  • 2. 원글
    '11.10.26 12:24 AM (209.134.xxx.245)

    완전 감사합니다.
    많이 도움이 되었어요

  • 3. 아줌마
    '11.10.26 4:11 AM (2.216.xxx.214)

    6살 우리 딸이
    양말을 벗어던지고
    비치에서 재밌게 놀래요
    올라갔다 내려갔다
    태양도 따뜻하데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
36052 강아지 입양할곳 혹은 입양시키려는 분 좀 알려주세요 12 부탁드려요 2011/11/01 4,423
36051 홍준표 “꼴같잖은 게 대들고…내년엔 강호동·이만기 데려오겠다” 10 세우실 2011/11/01 5,891
36050 조선일보 진짜 골때리네요(박원순시장 관련기사) 4 ㅎㅎㅎ 2011/11/01 4,988
36049 주로 이런 아이들이 왕따 될까요? 12 도움절실 2011/11/01 6,191
36048 딸아 이런남자와 결혼하지마라. 17 .. 2011/11/01 8,281
36047 작년에 명태알 팔던 블러그 8 찾고싶어요 2011/11/01 4,589
36046 중3아이가 친구에게 돈을 빌려주고 싶다는데요. 14 이런경우어떻.. 2011/11/01 6,832
36045 바닥 빨리 말리는 방법 알려 주세요 7 프로방스 2011/11/01 12,744
36044 홍준표 曰-우리 대통령(이명박 대통령)은 절대 돈을 안 받았다... 20 ^^별 2011/11/01 5,704
36043 가을이 오니 연애하고 싶어요.. 11 소심한 커밍.. 2011/11/01 5,989
36042 지방인데요 2 fta막자 2011/11/01 4,312
36041 질문) 생리중 템포(탐폰) 하고 수영하는 거요 33 궁금 2011/11/01 81,661
36040 찜질방 구운계란 집에서 하는 방법 갈쳐주세요 6 구운계란 2011/11/01 5,255
36039 복비요.. 0.7% 내는데 좀 비싼거 같아요. 3 .. 2011/11/01 4,789
36038 모임 회비 3만원씩 거둬서.. 13 매달 2011/11/01 6,939
36037 불굴의 며느리 ... 결국.. 8 dd 2011/11/01 6,187
36036 도대체 전세값이 어디까지 오를까요???? 7 전셋값 2011/11/01 5,056
36035 돌싱 혼자서 사는 생활비 2 베라크루즈 2011/11/01 5,925
36034 지역구 의원들한테도 2 관심과 응원.. 2011/11/01 3,653
36033 밑에 매스컴에 나오는 이혼녀이혼남 글이야 말로 답글달아주지맙시다.. ㅇㅇ 2011/11/01 4,181
36032 친구는 사실 전달, 나는 막 욕 하기.. 돌아서면 후회 2 똥 친 작대.. 2011/11/01 4,453
36031 경상남도 양산에 계신분들 안 계세요? 3 califo.. 2011/11/01 4,149
36030 매주 만나자고 하시는 시댁과 거리를 두는 방법 15 2011/11/01 6,235
36029 나꼼수보고 책임있는 대안을? 7 참맛 2011/11/01 4,525
36028 헤어진 남자친구.. 다시 돌아올 수 있을까요? 7 보고싶다 2011/11/01 5,951