82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 하나 할께요

123 조회수 : 1,473
작성일 : 2011-10-26 00:11:05

아이랑 만화를 보는데 (curious george)

knock you socks off

란 말이 나오네요. 무슨 뜻인지 아시는분 알려주세요.

네이버 사전에 찾아봐도 잘 안나오는거 같아서요^^

 

또 이 역시 아이랑 책 읽다가 나온 말인데..간단한듯 하면서도

beach is to fun

이란 제목의 책이고 책 내용이 다 이렇게 이루어져있어요.

up is to down

sun is to warm

뭐 이런식으로요..

 

이게 비치는 재미있기 위해 존재한다..

이런뜻인가요?

 

 

IP : 209.134.xxx.245
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 찾아보니까
    '11.10.26 12:15 AM (128.103.xxx.180)

    knock your socks off는 it amazes and surprises you, usually in a positive way. 좋은 쪽으로 놀랄 때 쓰는 표현으로 나와 있네요.

    beach is to fun 이거는 주어에 나와 있는 단어의 특성을 연결짓는 것 같아요.
    be동사를 존재한다로 해석할 것이 아니라, up이면 down으로, 해는 따뜻해지는 것으로....단순하게요.

  • 2. 원글
    '11.10.26 12:24 AM (209.134.xxx.245)

    완전 감사합니다.
    많이 도움이 되었어요

  • 3. 아줌마
    '11.10.26 4:11 AM (2.216.xxx.214)

    6살 우리 딸이
    양말을 벗어던지고
    비치에서 재밌게 놀래요
    올라갔다 내려갔다
    태양도 따뜻하데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
29194 지난밤에 저같은 꿈 꾸신 분들은 혹시 안계신가요?? 1 아.. 2011/10/26 1,354
29193 오늘 오후 시청광장에 떡보내고 싶어요^^ 2 투표하는날 2011/10/26 1,494
29192 남편이랑저랑 2표 투표하고 출근했어요 3 확실히 2011/10/26 1,357
29191 일단 투표!! 그리고 사적인 질문... 중국발 2011/10/26 1,188
29190 강남구- 돼지새끼 일어나! 투표하고 와!!! 15 fay 2011/10/26 2,631
29189 9시 현재 구별 투표율 2 투표율 2011/10/26 2,171
29188 투표율이 낮으면 한나라가 이긴다! 2 웃기지 않나.. 2011/10/26 1,323
29187 일본 해외견학 결정 조언해 주세요. 12 일본 2011/10/26 1,335
29186 녹내장, 자궁선근증 원인이 스트레스인가요..? 5 우울... 2011/10/26 3,534
29185 투표시 확인사항 총정리~!! 5 무크 2011/10/26 1,645
29184 서초구 - 남편,저,시어머니 투표 완료 10 꽃을피우다 2011/10/26 2,355
29183 아까 절취선 안 자른 거 받은 분이랑 선관위 도장 안 찍은 거 .. 1 메멘토 2011/10/26 1,921
29182 지금 우리가 살고 있는 이 땅이 믿기지 않네요 1 증말 2011/10/26 1,305
29181 비싼 세팅파마했구만... 4 쉬어가요 2011/10/26 2,513
29180 정확하게 들어간 싱싱한 표 2장이요 5 여기요 2011/10/26 1,419
29179 선관위원장 전결…“나경원 허위신고 결정은 미뤄” 3 ^^* 2011/10/26 1,754
29178 면생리대 좋네요~ 2 뒷북 2011/10/26 1,637
29177 ***투표소에서 크게 도장 확인하라고 다른분한테 알려주세요.**.. 꼼수는 안통.. 2011/10/26 1,247
29176 나도 하고싶다. 화이팅!!!.. 2011/10/26 1,276
29175 어쨌든 다른 선거날과는 확연히 다른 분위기네요.. 5 오늘 2011/10/26 2,661
29174 강남이 나경원 구할려고 해요 7 한걸 2011/10/26 2,376
29173 내일 홍그리가 사퇴를 표명할까요? 6 희망찬 아침.. 2011/10/26 1,555
29172 재보선 최대 변수 '투표율' 外 보궐선거 이모저모 세우실 2011/10/26 1,183
29171 키158 미국 패딩 어떤 사이즈 입어야하나요? 3 2011/10/26 1,686
29170 이상호 기자의 도올 인터뷰 전문] "단수가 저열" -도올 10/.. 2 ^^* 2011/10/26 1,508