죄송하지만 영작 부탁좀 드릴께요.
영어로 ~하려고 했는데..어떻게 말하죠?
예를 들면 어제 말하려고했는데 네가 없어서 얘기 못했다.
어제 공원에 가려고 했는데 귀찮아서 안갔다...이런거요..
한가지더요..
a라는 아이가 있는데 이 아이가 악의는 없는데 장난이 좀 심해요.
그래서 선생님께 말씀드리려는데
"a 가 상처받지 않도록 a부모가 잘 타이르고(이해시키고) 지도해주기바란다.."
이거 영작 좀 부탁드려요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
~하려고 했는데..
영어 조회수 : 1,775
작성일 : 2011-08-22 23:59:17
IP : 123.243.xxx.218
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 8751 | 김흥국씨 차기 노리나요? 8 | 나참 | 2011/08/23 | 2,566 |
| 8750 | 나가수 MC윤종신 팬들이 보낸 화환 5 | ... | 2011/08/23 | 3,733 |
| 8749 | 오세훈:냉면 먹자......곽노현:국수 먹자 19 | 트윗에서 | 2011/08/23 | 3,358 |
| 8748 | 다른 집 남편들도 이러나요?ㅠㅠ 6 | 부인 | 2011/08/23 | 3,126 |
| 8747 | 전면무상급식 3조원의 진실은? 1 | ㅎㅎ | 2011/08/23 | 2,009 |
| 8746 | 이명박 집권 3년 반... "못 살겠다"는 한숨만 (혐짤 일부有.. 4 | 참맛 | 2011/08/23 | 2,512 |
| 8745 | 산후풍.. 꼭 도와주세요... 3 | .. | 2011/08/23 | 2,456 |
| 8744 | 윤해영과 결혼한 안과의사 | .. | 2011/08/23 | 5,320 |
| 8743 | 왕복 3키로 완전 빠르게 걷기운동하면 살좀 빠질까요? 16 | ... | 2011/08/23 | 8,983 |
| 8742 | 뾰루지..종기..길고도 지루한싸움...죽겠어요~ 18 | 어디로???.. | 2011/08/23 | 17,764 |
| 8741 | 그럼에도 불구하고 난 아직... 5 | 아프지만 다.. | 2011/08/23 | 2,000 |
| 8740 | 예전 글 읽기는 안되는건 가봐요..? 1 | .. | 2011/08/23 | 2,063 |
| 8739 | 줌인 줌아웃 1인 시위 10 | 카루소 | 2011/08/23 | 3,024 |
| 8738 | 키톡에 사진 보이시나요? 2 | 집들이 | 2011/08/23 | 2,382 |
| 8737 | 해열하는 법좀 가르쳐주세요; 집에 약은 없어요; 1 | 뜨끈 | 2011/08/23 | 2,086 |
| 8736 | 바닷물에서 놀고나서 꼭 민물로 씼어야하나요? 6 | 애들 | 2011/08/23 | 2,178 |
| 8735 | 바퀴벌레 정말 지긋지긋하네요.. 13 | ㅇㅈ | 2011/08/23 | 4,101 |
| 8734 | 줌인줌아웃에 있던카루소님이 올려주신 게임을 찾고있어요 3 | 해라쥬 | 2011/08/23 | 2,720 |
| 8733 | 광화문에서 40분간 강아지를 돌로 때려 죽이려 한 사건 아세요?.. 12 | 숨쉬기 힘들.. | 2011/08/23 | 3,437 |
| 8732 | 무상급식 투표하시면 안됩니다. 왜냐구요? 2 | 쥐잡기운동본.. | 2011/08/23 | 2,248 |
| 8731 | 혹성탈출보고 왔어요^^ 3 | 영화본날 | 2011/08/23 | 2,841 |
| 8730 | 다른 집 중1딸도 이러나요? 28 | 중1엄마 | 2011/08/23 | 4,623 |
| 8729 | 오세훈은 왜 저렇게 목숨걸고? 무상급식을 반대하나요.. 73 | 무식한질문 | 2011/08/23 | 12,305 |
| 8728 | 시간 안가네요.... 24일 | 알씨프 | 2011/08/23 | 1,782 |
| 8727 | 쪽지를 보냈는데, 상대방이 읽었는지 모르겠어요... 7 | 잉~ | 2011/08/23 | 2,002 |