82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 2,066
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79775 요즘 예전 드라마 다시보기를 많이 하는데.. 6 드라마 2012/03/03 2,959
79774 이 밤에 과자 두 봉을 마시다시피 했네요 ㅠㅠㅠㅠ 16 흑흑 2012/03/03 3,748
79773 유치원 보조교사일을 시작했는데, 아이들 놀이거리 뭐가 있을까요?.. 3 스칼렛 2012/03/03 3,080
79772 허브솔트 질문 (수정) 6 스테이크홀더.. 2012/03/03 3,290
79771 혹시 도장부스럼이라고 아시나요? 3 .... 2012/03/03 4,787
79770 우리집 남자의 평. 3 훗~ 2012/03/03 1,925
79769 ↓↓↓ 아래 글 피해가세요. 핑크가 낚시하고 있어요.(냉무) 2 /// 2012/03/03 1,272
79768 인터넷에선 왜 가난뱅이 좌빨들이 많이 설치는 걸까요? 8 ... 2012/03/03 1,770
79767 82 왜 이럽니까? 까칠은 기본, 비아냥 거리는 댓글에 깜짝 놀.. 15 리아 2012/03/03 2,425
79766 폰번호 변경후 다시 예전번호로 2 사과 2012/03/03 2,888
79765 연년생 키우시는 분.. 3 힘들어요 2012/03/03 1,646
79764 왜 여초사이트엔 남자 찌질이들이 많을까요 27 errt 2012/03/03 3,849
79763 평택 아이키우기 좋은곳좀 추천바랍니다. 5 엄마 2012/03/03 2,264
79762 담장에 중국출장이 잡혔는데 비자어떻게 준비하지요? 3 중국 2012/03/03 1,921
79761 은지원의 매력이 뭘까요? 22 하하 2012/03/03 10,512
79760 넘 비싸서 버스 타고 장 봐야겠어요 ㅠㅠ 2 대형마트 2012/03/03 2,964
79759 음악듣기 랩 무료로 사용하고 싶어요 2 앱찾아요 2012/03/03 1,772
79758 커피가 정말 피부에 나쁜가요? 4 커피냐 피부.. 2012/03/03 6,778
79757 맥북사려는데 7 따스한 빛 2012/03/03 2,437
79756 큐브수학 풀리는분들 이책 좋은점이 뭐라 보시나요 상위권잡는 2012/03/03 1,786
79755 도가니탕 끓였는데요.. 6 맛있긴 해요.. 2012/03/03 2,417
79754 자방간에 대헌 정보를 공유햇으면 합니다. 3 파란하늘 2012/03/03 1,806
79753 귀국하는 언니가 냄비세트 사온다는데요 살까요 6 귀국 2012/03/03 2,735
79752 고속버스터미널에서 아침에 버스 타고 천안 가보신 분 3 BMG 2012/03/03 2,019
79751 판교 살기 좋은가요? 1 이사 2012/03/03 4,215