82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 2,067
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80774 이거 메주콩 맞는지요? 1 ㅇㅇ 2012/03/06 760
80773 청소가 수월한 가습기 좀 추천해주세요.. 7 술개구리 2012/03/06 1,509
80772 전화를 해보니, 구했다고 짜증을. 4 조용한 날 2012/03/06 1,546
80771 스마트폰 지금 살까요? 좀 있다 살까요? 5 ........ 2012/03/06 1,529
80770 된장을 주문하고 받았는데 또 왔어요. 11 된장. 2012/03/06 2,360
80769 아침에 학교에 갔더니 4 초1 엄마.. 2012/03/06 1,716
80768 요즘 아이돌이 문제인게 3 키키키 2012/03/06 1,448
80767 에드워드 권...안타깝습니다 37 비형여자 2012/03/06 20,902
80766 보육기관이 너무 극과 극인거같아요. 4 아기엄마 2012/03/06 2,051
80765 쿠킹클래스 다녀보신 분들요... 13 설거지 2012/03/06 3,028
80764 가입하면 돈 주는 인터넷 회사 알려주세요 2 인터넷 설치.. 2012/03/06 1,181
80763 사무실에 막 들어와서 카드만들라는 은행직원들 5 잡상인 2012/03/06 1,480
80762 해품달 19~20회 방송안한다네요. 8 .. 2012/03/06 2,378
80761 진중권 어제 트윗 대박! 22 ㅋㅋ 2012/03/06 4,013
80760 아침부터 블랙커피 5잔 머그로 먹었더니 몸이 아파요 6 룰룰공주 2012/03/06 2,250
80759 도요타 프리우스 타시는분 계신가요? 8 저도 차 궁.. 2012/03/06 2,168
80758 김재중 소름끼치네요 47 키키키 2012/03/06 18,460
80757 억울한거 언제쯤이면 잊혀지고 웃으면서 마주볼 수 있을까요? 2 뒤끝작렬 2012/03/06 1,156
80756 초2아이 부반장 되어 왔네요.. 4 2012/03/06 2,067
80755 우리 아들 CMA에 매일 90원씩 이자가 붙어요. ^^ 6 ㅇㅇ 2012/03/06 3,143
80754 G마켓 이벤트 당첨됐다는 문자가 왔는데 이상하네요 2 이상한곳인가.. 2012/03/06 1,903
80753 “검찰이 먼저 증거인멸 요구” 장진수 전 공직윤리관실 주무관 1 세우실 2012/03/06 967
80752 방배동에 알아보려 합니다. 14 학교 2012/03/06 7,793
80751 초등 2학년생 플룻시작하려는데 중고사도 괜찮을까요? 6 허리가휜다... 2012/03/06 3,241
80750 아들이 만약 고신대의대와 서울대 공대 두개 합격했다면 어디로 31 ... 2012/03/06 17,282