82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 1,667
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
28717 나경원씨는 장은영(전 아나운서)씨 좀 닮지 않았어요? 3 나만 그렇게.. 2011/10/25 2,867
28716 10월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/10/25 1,420
28715 정치외 이야기..클쓰마스 이브^^;; 써니 2011/10/25 1,310
28714 홍삼제조기 다른용도로 쓸 수 있을까요? 2 화창한날.... 2011/10/25 1,575
28713 장례소식이 너무 많네요..ㅠ.ㅠ 2 휴 힘들다 2011/10/25 1,977
28712 식탐 많은 아이 날씬한 경우도 있나요? 22 고민중 2011/10/25 4,090
28711 TV바꿀려고 하는데 추천 쫌 해주셔요 4 뭘로할까요?.. 2011/10/25 1,753
28710 피아노 특기로 예고에 합격한 딸 친구에게~ 1 선물을 해주.. 2011/10/25 1,822
28709 연근이 몸에 좋다는 방송을보고 먹어보려고합니다 4 블루커피 2011/10/25 2,250
28708 과학중점고등학교에 대해 여쭤볼께요 6 엄마 2011/10/25 2,417
28707 삼성 센스& 엘지 엑스노트?? 3 어떤걸..... 2011/10/25 1,582
28706 복수전공요 7 질문 2011/10/25 1,728
28705 신촌에서 미드 영어스터디 하실분 (다시 올립니다.) 2 오늘이라는 .. 2011/10/25 1,805
28704 tv뉴스만 보는 어르신들은 나경원 찍을수도 있을 것 같아요 10 그런데 2011/10/25 1,933
28703 인체에 무해한 최고의 키친툴은 무엇인가요? 주방용품도 추천바랍니.. 낙엽의비 2011/10/25 1,755
28702 나경원 언론인터뷰 일절거부…주진우 “김재호, 나를 고소하라” 15 참맛 2011/10/25 3,174
28701 아이팟의 기능 5 조언절실한 .. 2011/10/25 1,816
28700 층간소음 그냥 참고들 사시나요? 4 조언필요 2011/10/25 2,066
28699 감기걸리고 나서 다리가 저려요... 잠투정 2011/10/25 1,570
28698 주진우 기자글에 유난히 알바가 6 마니마니 2011/10/25 1,847
28697 "흙탕물전략입니다."(최재천의원 트윗 중) 4 ^^ 2011/10/25 2,112
28696 서울시장보선 하루 앞으로..나경원-박원순 총력전 세우실 2011/10/25 1,542
28695 년 1억 피부관리 받고 월 240뭔 차 기름 써야해! 서울서민자격.. 2011/10/25 1,514
28694 나꼼수 로고송 중 어떤거 좋아하세요? 10 ^^ 2011/10/25 2,214
28693 스탠드김치냉장고... 엘지? 삼성? 고민 2011/10/25 1,820