82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 1,664
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
28772 초2, 읽기 은방울꽃과 수학문제 하나 가르쳐주세요 6 pass 2011/10/25 1,695
28771 fx크리스탈언니가 누구에요? 5 궁금 2011/10/25 2,463
28770 박원순변호사가 맡았던 사건들.txt 8 참맛 2011/10/25 1,932
28769 만으로 몇살인가요? 2 몰라 2011/10/25 1,844
28768 나가수에서 떨어지지 않으려면 1 가을풍경 2011/10/25 1,634
28767 건전지와 돌려진 세탁물 3 영향 2011/10/25 1,958
28766 선거법위반 처벌 받지 않도록 3 서로도와요 2011/10/25 1,602
28765 투표하고 싶어요 ㅠㅠㅠ 경기도민 2011/10/25 1,389
28764 전기요금 23만원 나왔네요. T_T 47 전기요금 2011/10/25 12,386
28763 돈 버는 게 제일 힘드네요. 다들 경험을 해봐야 할듯 6 돈 버는게 .. 2011/10/25 3,463
28762 아이패드는 앱을 카테고리별로 묶으 놓을 수가 없나요? 2 .. 2011/10/25 1,637
28761 나경원, 신문광고 박근혜 사진 긴급 삭제 왜? 4 참맛 2011/10/25 3,269
28760 오늘 정봉주 전 의원을 보실분들 이쪽으로 오세요 2 깔때기봉도사.. 2011/10/25 1,962
28759 초등3여아 옷 브랜드... 5 브랜드 2011/10/25 2,143
28758 정치개그 박근혜, 나경원에 '수첩'전달 4 나거티브 2011/10/25 2,332
28757 점 뺏는데.. 머리는 어떻게 감는지?비법좀.. 5 폴리 2011/10/25 2,545
28756 백김치 맛있는거 파는데 있나요? 백김치 2011/10/25 1,458
28755 '빅뱅이론' 시트콤 보고 싶은데 어디서 볼 수 있을까요? 1 스트로베리푸.. 2011/10/25 1,693
28754 도라지말린거.... 은새엄마 2011/10/25 1,685
28753 [여러분께] 자유(핑크)가 주진우 기자보다 소중합니까? 10 D-1 2011/10/25 2,482
28752 수도요금이 왜이렇게 많이 나올까요? 9 수도요금 2011/10/25 3,902
28751 시사인과 주진우기자 응원합니다 13 응원합니다 2011/10/25 2,628
28750 오늘 안양지하상가 문열었나요?? 1 길동 2011/10/25 1,399
28749 울회사 대박!! 낼 꼭 투표하고 늦게 출근하래요 19 굴굴 2011/10/25 3,091
28748 뇌경색 건강 2011/10/25 1,745