82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 1,413
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
51499 사주에 대해 아시는 분게 여쭤봅니다. 시간이 틀려서요...ㅠ.ㅠ.. 6 말년운 2011/12/26 2,106
51498 부츠추천 2 웃자 2011/12/26 666
51497 엄청 큰 전복 한 박스!! 어찌 먹을까요? 11 ^^ 2011/12/26 2,044
51496 3살 남아가 자꾸 성기를 만져요. 7 초보엄마 2011/12/26 8,379
51495 임신초기인데요 여러분이면 어찌하시겠어요~ 15 고민 2011/12/26 3,094
51494 목동에 실력있는 치과 문의 2 치과 찾아요.. 2011/12/26 1,555
51493 요즘 중학생들은 애들이 아닌 것 같아요~ 4 ... 2011/12/26 2,446
51492 나도 정경미..!! 19 ㅋㅋ 2011/12/26 12,691
51491 카톡 궁금증..알려주세요.. 4 촌스럼..ㅋ.. 2011/12/26 1,916
51490 나꼼수오늘 올라오나요? 1 .. 2011/12/26 1,005
51489 82쿡 같은 남초 사이트는 어떤게 있나요? 4 ㅇㅇ 2011/12/26 1,456
51488 중고등학교 서무실에서 일하는거요.. 4 .. 2011/12/26 3,275
51487 왕따글많아서 올려요. 초1아이도, 유치원 아이도 순수하지 않은 .. 4 아이들 2011/12/26 1,563
51486 멸치액젓에서 담배꽁초, 유충까지...수협 저장시설 '경악' 참맛 2011/12/26 871
51485 1박 2일 이번주 이승기 ㅎㅎㅎ 7 오니기리 2011/12/26 3,457
51484 새수건 처음 세탁하는데 보푸라기가 왜이리 많나요 5 새수건 2011/12/26 4,073
51483 등산용 스틱 10 스틱 2011/12/26 1,685
51482 과외 첨이라서요. 1 전화 2011/12/26 714
51481 온수매트 사용하시는 분~ 4 추워용 2011/12/26 1,469
51480 이대생 865명 "진실은 감옥에 가둘 수 없다".. 3 ^^ 2011/12/26 1,336
51479 담주에 운전연수 받기로 했어요 .주의점 부탁드립니다. 5 운전연수 2011/12/26 1,581
51478 낙찰자가 배당일까지 이사 나가라고 하는데 아시는 분 알려주세요 2 .... 2011/12/26 1,055
51477 공공장소에서 모유수유 15 모유수유 2011/12/26 2,982
51476 MB "검찰, 사회변화 못 따라가면 국민신뢰 못 받아" 24 truth 2011/12/26 1,429
51475 충남 논산 한미FTA반대 촛불문화제 알림(27일 화요일) 3 행복한생각중.. 2011/12/26 332