82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 1,052
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
39202 삼*엔지니어링 남편이 다니시는 분께 여쭤요~~ 5 삼*엔지니어.. 2011/11/22 1,301
39201 6살 아들이 겁이 너무 많이 걱정이에요. 겁 많은 아.. 2011/11/22 861
39200 대한민국에 지금 필요한건 토론? 토의! 달려라 고고.. 2011/11/22 423
39199 임플란트한 사람은 머리 CT,MRI 를 찍을수 없나요?? 5 *^^* 2011/11/22 7,633
39198 헉... 9 .. 2011/11/22 1,500
39197 속보 -與, 국회 본회의장 이동중..점거할듯(1보) 4 월요일 아침.. 2011/11/22 1,627
39196 마누라가 애 데리고 처가로 가서 늦게 온다내요 .. 11 남초사이트에.. 2011/11/22 2,741
39195 결혼정보업체 등급을 봤더니 여자가 더 험난; 음... 2011/11/22 2,708
39194 사이버대 다니면, 학교에 갈일은 전혀 없나요? 4 사이버대학교.. 2011/11/22 1,228
39193 '반값 등록금' 서울시립대 서울학생 정원 확대 1 세우실 2011/11/22 1,064
39192 나꼼수 기다리기 애타시는 분들은 그새 요거 보세요 1 나꼼수가 조.. 2011/11/22 1,211
39191 최효종이 고소당한 바로 그 - 개그콘서트 614회 111002 .. 2 참맛 2011/11/22 1,112
39190 저처럼 김장 그냥 가져다 드시는 분 안 계세요? 41 김장고민 2011/11/22 2,981
39189 남자들 사이트는 어디인가요? 2 궁금 2011/11/22 1,666
39188 유전자 가공식품 급식 점령 noFTA 2011/11/22 559
39187 대전 유성온천 괜찮을까요.. 4 나무 2011/11/22 1,317
39186 호주 금연정책 ‘ISD에 발목’ 1 ISD 2011/11/22 600
39185 체하면 토하나요? ㅠㅠ (식전 분들 죄송 ㅠㅠ) 7 ㅠㅠ 2011/11/22 4,048
39184 청송사과 후기가 궁금해요 사과후기 2011/11/22 731
39183 은행 대출 이자 문의드려요... 1 궁금 2011/11/22 633
39182 1년차 대리급 연봉 얼마나 되는지 아시는 분 계신가요? 1 현대상선 2011/11/22 793
39181 엄마 선물 브롯치.. 어디서 사나요????? 4 헬푸미 2011/11/22 937
39180 신들의 전쟁,티끌모아 로맨스,너는 펫중에 추천좀 9 영화 2011/11/22 963
39179 입으로는 축하하고 배는 아프고 4 진심 2011/11/22 1,185
39178 고수향 나는 그런 소스나 아카시아 2011/11/22 659