82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 986
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41267 주간경향 브로마이드 이번 호 아닌가요? 2 나거티브 2011/11/28 594
41266 던킨 도너츠 맛있는 거.. 5 만원이나 2011/11/28 1,729
41265 목돈마련상품 추천요 재테크젬병 2011/11/28 409
41264 MB "제복 입은 경관 폭행은 민주주의 위협" 22 ^^별 2011/11/28 1,380
41263 선물 고민 1 선물 선물 2011/11/28 394
41262 남친집 첨 인사드리러 가는데요 뭐 사가지고 가야.. 6 네네 2011/11/28 1,602
41261 이대 다니시는 분 14 책 한권 2011/11/28 2,481
41260 짐보리 같은 미국브랜드...지금이 제일 싼가요? 1 세일 2011/11/28 770
41259 목사아들돼지 김용민 PD의 11월 28일 조간 브리핑 4 세우실 2011/11/28 1,517
41258 쇼핑마당 키친에이드믹서 , FTA전에 다 팔아버리려고 하는걸까요.. 3 맹한질문 2011/11/28 1,475
41257 마음이 계속 불안하네요 요즘 2011/11/28 688
41256 창고에 오래보관해 쾌쾌해진 옷은 어떡해야 하나요?? 2 .. 2011/11/28 929
41255 유치원 다니는 아이들 생일 답례품 9 유치원 2011/11/28 7,625
41254 캐시미어 100% 코트.. 관리 5 냉정과열정 2011/11/28 7,102
41253 시아버님이 위중하세요 2 도움절실.... 2011/11/28 1,182
41252 펌)성북 국회의원사무실앞 집회 5 ........ 2011/11/28 865
41251 키친툴 셋 추천 좀 부탁드려요.. 4 고민중 2011/11/28 948
41250 중학교 교과서 개정이 언제부터인가요.,, 1 중딩 2011/11/28 791
41249 애인에게 차이는 꿈 2011/11/28 6,084
41248 맛간장 을 영어로 표현? 8 맛간장 선물.. 2011/11/28 2,588
41247 나이들면서 맘 맞지 않는 사람들 교류 어떻게하세요? 2 ㄷㅈㅈ 2011/11/28 1,450
41246 컴화면 밝기 조절 어찌하나요? 아줌마 2011/11/28 1,672
41245 초등 2학년 있으시면 수학 국어 93페이지가 몇단원까지인가요? 1 .. 2011/11/28 477
41244 견진세례를 받았어요. 5 까치머리 2011/11/28 1,712
41243 5년전 뇌출혈 수술받으신후 계속 병원계시는 아빠가 딸꾹질이 멈추.. 1 딸꾹질 2011/11/28 2,546