82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 957
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
38986 제주 7대 경관 (1억통 전화에 200억 통화수수료는 어디로~).. 1 ........ 2011/11/22 866
38985 李대통령 "세계 정상들이 나를 '녹색성장 대통령'이라 불러" 18 광팔아 2011/11/22 1,431
38984 동성애자는 선천적인건가요? 11 안쓰러운 마.. 2011/11/22 3,476
38983 건강검진 2차상담시 병원? 2 2011/11/22 610
38982 5세 아이 눈에 멍이 많이 파란데 병원가야할까요 (컴대기) 3 ㅠㅠ 2011/11/22 1,880
38981 (글 펑~) 3 아침부터 2011/11/22 755
38980 천식 아이자는방 곰팡이..어떻게하죠?ㅜㅜ 4 m 2011/11/22 1,460
38979 재밌게 본 일드 꼽아봅시다. 7 dokpd 2011/11/22 1,581
38978 레녹스 주문했는데요 포트메리온으로 다시 바꿀까 고민되요 ㅜㅜ 9 2011/11/22 4,070
38977 폼클렌징 어떤 제품 사용하세요? 저는 3 폼클 2011/11/22 2,523
38976 학원비 환불 가능한가요? 1 도와주세요... 2011/11/22 857
38975 강용석 관계자, 최효종씨에 대한 고소 취하도 고려? ㅎㅎㅎ 6 참맛 2011/11/22 1,523
38974 누가 이길 것인가... 쑥빵아 2011/11/22 532
38973 옷잘입는 방법 2 센스제로 2011/11/22 2,098
38972 방송인 김미화 등 1천여명 선거법 개정 촉구 1 참맛 2011/11/22 800
38971 윗집과 옆집에 애가 있는데... 1 ㅎㅎ 2011/11/22 1,301
38970 블로그에서 자기자랑 하는사람들 51 아 진짜 2011/11/22 15,386
38969 아까 글 올렸는데 어린이집 선생님이 때린대요. 8 아이고 2011/11/22 1,561
38968 마감뉴스 진행자 바뀌었네요. 3 mbc 2011/11/22 1,896
38967 지금 난방 안하시는 분들 몇도인지 올려보아요.. 15 854o69.. 2011/11/22 2,550
38966 엑셀 고수님! 초짜예요, 도와주세요~~ 13 ........ 2011/11/22 2,841
38965 센트피터스부르그에 사는 82쿡 여러분 질문 있어요 8 크리스마스 .. 2011/11/22 963
38964 나는 꼽사리다가 사라졌네요 3 꼼수팬 2011/11/22 1,725
38963 어쨌든 천일과 뿌리가 같은 시간 경쟁작이 아닌 게 감사하네요 2 드라마 이.. 2011/11/21 1,168
38962 초등아이..주말에 콘도에 가느라, 학교 체험학습신청서 냈는데요 1 체험학습 보.. 2011/11/21 1,896