82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 951
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
37885 남편이 교통사고를 당했어요 ㅠ 6 미미샤 2011/11/18 2,116
37884 말린 무우청 노란부분 쓰나요? (waiting) 4 쟈스민 2011/11/18 1,380
37883 트롬 세탁기 샀는데요 1 .. 2011/11/18 971
37882 50일넘은 아기 친정오빠 결혼식 참석 복장 조언 4 초보맘 2011/11/18 2,952
37881 “우리 세금 더 걷어가라” 美 백만장자 138명 서명한 편지 .. 밝은태양 2011/11/18 614
37880 죽전 학군 문의해요 6 중등맘 2011/11/18 3,562
37879 이게 편두통 증상이 맞나요? 아니라면 바로 병원가려구요 3 클로이 2011/11/18 3,366
37878 내신등급에 대해 알려드려요. 초보 상식 5 등급 2011/11/18 2,550
37877 피부과 랑 경락맛사지 피부과 2011/11/18 1,007
37876 (급) 댓글 많이 부탁드려요. 5 영화 2011/11/18 686
37875 고들빼기 김치 담글때 6 리마 2011/11/18 1,320
37874 FTA 자유무역협정 게시판에 글 올립시다.... 1 선동아님 2011/11/18 556
37873 "건강보험을 분리하려 (건보공단 이사장으로) 왔다" 3 이것이 시장.. 2011/11/18 933
37872 (급) 교통사고 당했는데 목디스크래요....보험 잘 아시는 분 .. 4 직장맘 2011/11/18 6,890
37871 구피 키우는 방법 알려주세요~ 9 은유 2011/11/18 2,035
37870 빵집 이야기 8 야옹 2011/11/18 2,254
37869 고려대 14 고3맘 2011/11/18 2,910
37868 절대 나올 수 없는 정신병원? 보호소? 알려주세요.. 2 힘들어요 2011/11/18 2,543
37867 어제 아이가 미들스쿨로 미국에 간다던 4 .... 2011/11/18 1,159
37866 요즘 꾳게 어떤가요?... 아카시아 2011/11/18 605
37865 한미FTA 비준동의안 반대 당론 재확인(자유선진당) 10 홍이 2011/11/18 1,033
37864 기타(악기) 잘 아시는 분 계세요?(포크,클래식 등등 문의) 2 섬아씨 2011/11/18 906
37863 이승철 와이프 엄청 나이많고 아줌마 스타일이더라구요 43 쿠웅 2011/11/18 46,361
37862 서울- 산부인과 좋은병원 추천해주세요 2 병원추천 2011/11/18 1,462
37861 매실액없이 맛있게 무생채 만드는 법 좀 부탁드려요~ 10 내가팔면오르.. 2011/11/18 2,536