82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

She stomped off rubbing her head 해석부탁드려요..

.. 조회수 : 1,259
작성일 : 2011-10-24 21:05:17

책을 읽다가 찾아보니 stomp 는 쿵쿵 거리며 걷다 라고 하는데

stomp off 이라는 숙어는 뜻을 알수 없어서 문의드립니다.

감사합니다^^

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.10.24 9:36 PM (112.155.xxx.72)

    off를 붙이면 떠나다 란 뜻이 있어요.
    쾅쾅거리며 떠났다란 뜻 같은데 앞뒤 문맥을 알 필요가 있네요.

  • 2. ...
    '11.10.24 9:38 PM (72.211.xxx.33)

    화가나서 시끄럽고 요란하게 쿵캉거리면서 걸어가는 것을 말해요.
    (너무화가나서)머리를 막 문지르면서 쿵쾅대며 걸어갔다..는 얘기

  • 3. 원글
    '11.10.24 10:06 PM (81.108.xxx.84)

    감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
55514 점점 점쟁이가 되가나봐요 4 나이 50에.. 2012/01/06 2,186
55513 햄스터 용품요 집이랑. 사료.톱밥 외에 뭘 더 사야하나요 23 에구 2012/01/06 1,807
55512 애국전선 9화시청소감... 5 ,, 2012/01/06 773
55511 아이패드광고중에 칠판으로 공부하는거 8 Mm 2012/01/06 1,247
55510 액운이라는게 진짜 있나요? 너무 속상해요...ㅠ 1 속상해..... 2012/01/06 1,323
55509 자게 잘 들어와 지시나요?? 2 dd 2012/01/06 482
55508 아기이름 짓기, 넘 어려워요. 영어/한글 다 가능한 이름 있을까.. 18 늦깍이엄마 2012/01/06 26,034
55507 정봉주 전 의원 석방위한 국민본부 출범 1 참맛 2012/01/06 743
55506 강남 안과(라섹) 소개 부탁드려요 5 오렌지페코 2012/01/06 1,175
55505 강용석을 위한 변명, 그리고 진보진영의 비겁함 6 길벗1 2012/01/06 1,221
55504 전국한우협회 시위... 2 량스 2012/01/06 583
55503 급해요.. 김장에 넣는 생새우요.. 3 김장초보 2012/01/06 1,767
55502 저혈압,커피끊는일요... 1 ... 2012/01/06 3,247
55501 블루밍데일은 일반 백화점인가요?? 150-200달러 지갑이면 가.. 2 --- 2012/01/06 927
55500 설날처럼 많은 떡국 끓일땐 육수를.... 8 허브 2012/01/06 1,710
55499 정봉주 접견거부 당한 강용석 “남북대화보다 힘들어” 11 히히 2012/01/06 2,228
55498 아랫배 쪽에 종기가 났어요 1 ㅠㅠ 2012/01/06 5,050
55497 어린이집 재롱잔치 의상비가 5만원이라는데요.. 9 이것참 2012/01/06 3,274
55496 학원에 적응못하는 중2남학생, 영어배울수 있는 공부방..(.. 2 중1맘 2012/01/06 1,852
55495 MBC 기자들 “국민·시청자에 사죄…처절히 반성” 31 세우실 2012/01/06 2,841
55494 민주통합당 선거인단 등록하신 분 지금 SBS 보세요 2 행복한생각중.. 2012/01/06 912
55493 싸다고 아웃렡에서 많이 사는 저 좀 도와주세요. 8 현명한 조언.. 2012/01/06 1,778
55492 3학년 자존감 낮은 아이 놀이치료하면 어떨지요? 4 엄마 2012/01/06 3,241
55491 꿈풀이 정말 잘하시는 분만 좀 봐주세요 부탁드립니다.(중요한 일.. 살만해지자 2012/01/06 717
55490 다섯 살 남자 아이들은 어떤 동화책 좋아하나요? 3 딸둘엄마 2012/01/06 742