쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 3,927
작성일 : 2011-10-23 09:30:17
IP : 218.153.xxx.47
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이버에서 찾는 시간이
'11.10.23 9:33 AM (118.37.xxx.119)더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
2. 큼
'11.10.23 9:35 AM (115.136.xxx.27)double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^3. ,,
'11.10.23 1:28 PM (75.206.xxx.219)외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
4. 언젠가
'11.10.23 1:48 PM (114.202.xxx.5)방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 29991 | 투표하러 갑니다! 6 | 서초구민 | 2011/10/26 | 1,853 |
| 29990 | 투표하고 왔습니다 1 | 동대문구 | 2011/10/26 | 1,666 |
| 29989 | 한표얻기가 이리 힘들줄이야 7 | 마니또 | 2011/10/26 | 1,849 |
| 29988 | 선거중에 이런 질문 염치 없지만... 5 | 뉴트로지나 | 2011/10/26 | 1,793 |
| 29987 | 부재자투표율 92.79% (4시현재) 10 | 미르 | 2011/10/26 | 2,668 |
| 29986 | 버스정류장앞 투표소를 한강앞으로 옮겼더군요. 13 | 얍삽한청담동.. | 2011/10/26 | 2,202 |
| 29985 | 학교 다닐때 이랬던 애들 지금은 뭐하고 있을까요? 7 | ... | 2011/10/26 | 2,462 |
| 29984 | 트윗- 문성근님 글 1 | ^^별 | 2011/10/26 | 2,666 |
| 29983 | 노짱님이 꿈에와서 투표를... 6 | 투표해요^^.. | 2011/10/26 | 1,986 |
| 29982 | 강남 비강남 나누시는 분들 14 | ... | 2011/10/26 | 2,479 |
| 29981 | 이건 먼 꼼수? 3 | 별일이네 | 2011/10/26 | 2,168 |
| 29980 | s생명 원래 이래요? 1 | .. | 2011/10/26 | 1,789 |
| 29979 | mbn에 박상병 정치평론가 나와요. 1 | ,, | 2011/10/26 | 2,201 |
| 29978 | 8시까지 투표합시다 FTA막아봅시다 3 | 마미 | 2011/10/26 | 1,783 |
| 29977 | 지금 상황이 어떻게 되고 있나요? 외출했다오느라고,,, 2 | 오직 | 2011/10/26 | 1,740 |
| 29976 | 지난주 불후의 명곡에서 홍경민이 부른 '하얀 밤에'들어보신분 .. 4 | 불후 | 2011/10/26 | 2,313 |
| 29975 | “영화보다 더 영화 같았던 50일.” | ^^별 | 2011/10/26 | 1,865 |
| 29974 | 진짜베기는 7시 이 후. 5 | 소원 | 2011/10/26 | 2,334 |
| 29973 | 강남 사는 어머니들께 여쭙고 싶어요. 7 | 질문 | 2011/10/26 | 2,573 |
| 29972 | 82쿡부작용 7 | ... | 2011/10/26 | 2,505 |
| 29971 | 15시 현재 강남 3구 투표율이 높긴 높네요. 10 | 고냥이 | 2011/10/26 | 2,520 |
| 29970 | 진짜 투표는 7~8시 겠죠? 10 | ggg | 2011/10/26 | 2,541 |
| 29969 | 박원순님이 시장되면 | 민주시민 | 2011/10/26 | 1,836 |
| 29968 | 초등6학년 읽기에 좋은 세계사 5 | 화순맘 | 2011/10/26 | 2,807 |
| 29967 | 서초동사는..친구와통화 | ... | 2011/10/26 | 2,722 |