쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 3,840
작성일 : 2011-10-23 09:30:17
IP : 218.153.xxx.47
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이버에서 찾는 시간이
'11.10.23 9:33 AM (118.37.xxx.119)더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
2. 큼
'11.10.23 9:35 AM (115.136.xxx.27)double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^3. ,,
'11.10.23 1:28 PM (75.206.xxx.219)외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
4. 언젠가
'11.10.23 1:48 PM (114.202.xxx.5)방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 33668 | 아이폰 전화 왔을때요. 6 | .. | 2011/11/03 | 1,943 |
| 33667 | 기사보니 직권상정 통과 시키겠네요 6 | 밝은태양 | 2011/11/03 | 2,106 |
| 33666 | 경고: 의료민영화가 되면 정말 비참해질겁니다. 25 | 의료민영화 | 2011/11/03 | 2,203 |
| 33665 | 떡이 이상해요. 방앗간 하시는 분 ..떡좀 아시는 분 6 | 콧등에 폭탄.. | 2011/11/03 | 2,293 |
| 33664 | 물대포 쏘는 동영상 + 현장 사진들입니다. 6 | 참맛 | 2011/11/03 | 2,310 |
| 33663 | 한날당은 왜 전국민들이 FTA를 원한다고 하는거죠 9 | 이해불가 | 2011/11/03 | 1,711 |
| 33662 | 저 정태근한테 전화했어요 6 | 드디어 | 2011/11/03 | 1,727 |
| 33661 | 이 노래들어보세요 ㅠㅠ 2 | FTA전면폐.. | 2011/11/03 | 1,357 |
| 33660 | 딴날당엔 항의 전활를,,,민주당엔 응원 전화를 했어요 4 | 막아야 산다.. | 2011/11/03 | 1,370 |
| 33659 | 지금 물대포 사용하라고 명령 떨어졌고.. 사람들 마구잡이로 연행.. 10 | ... | 2011/11/03 | 2,133 |
| 33658 | 미국택배 5 | 궁금이 | 2011/11/03 | 3,467 |
| 33657 | 회원정보수정이 안되네요 | 밝은태양 | 2011/11/03 | 1,073 |
| 33656 | 지금 나가 계신 분들 넘 고맙지만, 3 | ㅠㅠㅠ | 2011/11/03 | 1,503 |
| 33655 | 20인치 접이식 자전거 2 | .. | 2011/11/03 | 1,540 |
| 33654 | 대한민국 미래를 디자인하겠다는 남경필 공식 사이트입니다. 4 | ^^별 | 2011/11/03 | 1,444 |
| 33653 | 정동영은 아니죠 88 | .. | 2011/11/03 | 3,433 |
| 33652 | 유아인이란 청년 멋지더군요. 3 | 연예가중계 | 2011/11/03 | 2,157 |
| 33651 | 남경필의 지역구가 삼성... 7 | 광팔아 | 2011/11/03 | 2,087 |
| 33650 | 내년7세반 2007년생 필독- 만5세 무상지원 관련(조기입학해당.. 11 | FTA반대 | 2011/11/03 | 2,853 |
| 33649 | 동영상 펌) 한미FTA와 의료민영화의 관계 1 | 꼼수들 | 2011/11/03 | 1,250 |
| 33648 | 박희태 "한미FTA 비준안 직권상정, 박정희 같았으면 확…" 8 | 개SE | 2011/11/03 | 1,771 |
| 33647 | 초5아들이 스타크래프트를 사달라고 해요.(무플절망..) 4 | 스타크래프트.. | 2011/11/03 | 1,533 |
| 33646 | 한심한 제 이야기 좀 들어주시겠어요....길어요... 6 | 벤트 | 2011/11/03 | 2,319 |
| 33645 | 지금 주권방송에 국회앞 상황나옴 1 | 미국일본다싫.. | 2011/11/03 | 1,460 |
| 33644 | 어제 조선일보 칼럼에, 나꼼수 얘기 나왔던데 11 | .. | 2011/11/03 | 2,450 |