쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 3,382
작성일 : 2011-10-23 09:30:17
IP : 218.153.xxx.47
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이버에서 찾는 시간이
'11.10.23 9:33 AM (118.37.xxx.119)더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
2. 큼
'11.10.23 9:35 AM (115.136.xxx.27)double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^3. ,,
'11.10.23 1:28 PM (75.206.xxx.219)외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
4. 언젠가
'11.10.23 1:48 PM (114.202.xxx.5)방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 33405 | 또 다시 유포되는 악성 유언비어 | ㅆㅆㅆ | 2011/11/06 | 1,040 |
| 33404 | 겨울에 아이 수영하기 어떤가요? 4 | 궁금 | 2011/11/06 | 1,627 |
| 33403 | 울 아들 성격 어떻게 고쳐줘야 할까요? 1 | .. | 2011/11/06 | 1,291 |
| 33402 | 왜 목사만 욕해? 스님, 신부,수녀가 비교적 욕을 덜먹는 이유?.. 10 | 호박덩쿨 | 2011/11/06 | 2,878 |
| 33401 | 가을에 딱 어울리는 중독성 강한 좋은 노래 대령이오~ 1 | 음 | 2011/11/06 | 1,431 |
| 33400 | 박원순 시장의 집무실-감동입니다 37 | .. | 2011/11/06 | 12,049 |
| 33399 | 여쭤봐요 1 | 육아상담 | 2011/11/06 | 794 |
| 33398 | 왠지 쓸쓸한 일욜, 이 노래나 같이들어요 3 | 차암좋다 | 2011/11/06 | 1,525 |
| 33397 | 꿈인데 너무 웃겨서요 1 | 꿈 | 2011/11/06 | 1,160 |
| 33396 | 세입자가 집수리해서썼는데 집주인이 사정생겨 계약기간보다 빨리 나.. 23 | .. | 2011/11/06 | 4,106 |
| 33395 | 윗집에서 과일을 갖고오셨네요..-_-; 38 | 나라냥 | 2011/11/06 | 14,480 |
| 33394 | 트렌치코트에 빨간 퀼팅백 매면 이상할까요? 2 | lily | 2011/11/06 | 1,751 |
| 33393 | 어제하루 82 안왔는데.. | 토닥토닥 | 2011/11/06 | 1,225 |
| 33392 | 꼼수 안 올라오니 이거라도 3 | 하니티비 | 2011/11/06 | 1,633 |
| 33391 | 아이폰 동기화 했더니 어플 다 날아갔어요. 9 | ㅠㅠ | 2011/11/06 | 2,417 |
| 33390 | 스티브 잡스 전기 다시 읽고 2 | 흠.... | 2011/11/06 | 2,186 |
| 33389 | 덴마크 다이어트 해보려고 하는데요 1 | 아자 | 2011/11/06 | 1,166 |
| 33388 | 주차하다가 차를 박았는데요. 31 | 괴로운소리 | 2011/11/06 | 6,608 |
| 33387 | (펌) 고성국 ＂노무현 이용하는 건 아주 비열하다＂(열린토론).. 4 | 한미 fta.. | 2011/11/06 | 1,861 |
| 33386 | 나꼼수 후드티 바로 배송되나요? 4 | .. | 2011/11/06 | 1,491 |
| 33385 | 아까 전라도 말중에 웃긴 말 물었던 사람입니다. 42 | ^^ | 2011/11/06 | 3,636 |
| 33384 | 급핸드폰 패턴을 아이들이 만졌어요 2 | 도와주세요 | 2011/11/06 | 1,344 |
| 33383 | 제가 뭘 잘못했나 봐주실래요.. 남편이 저한테 나쁜*이라고 하는.. 50 | 차라리 | 2011/11/06 | 12,568 |
| 33382 | 소아당뇨아시는분 2 | 맘 | 2011/11/06 | 1,808 |
| 33381 | 사실 서울광장 이명박이 만든건데 12 | ... | 2011/11/06 | 2,048 |