쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^
외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
52311 | 하이퍼센트 엠베스트 인강 중 4 | 컴대기중 | 2011/12/28 | 1,911 |
52310 | 핵발전소 우리나라에 두개나 더 짓는다는군요.. 공포!! 5 | 량스 | 2011/12/28 | 886 |
52309 | 이름풀이..개명.. 2 | 세레나 | 2011/12/28 | 1,186 |
52308 | 수1정석 2 | 파란자전거 | 2011/12/28 | 1,028 |
52307 | 배너에 서울사이버대학교 상담심리학과 어떤가요? 3 | 고민중 | 2011/12/28 | 1,664 |
52306 | 일주일 동안 알바 했어요... 1 | ^^ | 2011/12/28 | 861 |
52305 | 거실 유리창에 금이 갔어요. 6 | 도와주세요... | 2011/12/28 | 9,116 |
52304 | 50세 넘으면 형제나 자매끼리 가끔씩 만나나요? 1 | 50세 | 2011/12/28 | 2,086 |
52303 | 살면서 도배할 때 7 | 숨은꽃 | 2011/12/28 | 3,942 |
52302 | 침대방 따뜻하게 하는 아이디어 추가요. 2 | 따뜻 | 2011/12/28 | 1,949 |
52301 | 무개념 신입사원, 여러분들 같으면 어떻게 하시겠는지요 30 | .. | 2011/12/28 | 5,713 |
52300 | 런닝머신 렌탈 사용하시는 분~~ | 유리 | 2011/12/28 | 1,061 |
52299 | 온앤온이나 숲 같은 브랜드요 9 | 메이커 | 2011/12/28 | 2,749 |
52298 | 임신초기에 음식 가려드셨어요?? 10 | 초기 | 2011/12/28 | 3,895 |
52297 | 갤럭시s 점점...나빠요 4 | snow | 2011/12/28 | 1,645 |
52296 | 30대 후반인데 폐경이 될 수도 있나요?? 4 | 엄마 | 2011/12/28 | 2,592 |
52295 | 민주통합당 그냥 "민주당" 인증! 9 | yjsdm | 2011/12/28 | 1,121 |
52294 | 난방 거의 안하시는 분들~ 21 | 궁금 | 2011/12/28 | 11,060 |
52293 | 행복을 위해 했는데 현실은 갈수록 힘들다는 사람들은 순진해서 그.. 21 | 결혼과 출산.. | 2011/12/28 | 2,888 |
52292 | 사형된지 50여년뒤에 무죄선고... 역시 법이란게 무섭군요. 3 | 량스 | 2011/12/28 | 896 |
52291 | 60대 이상의 정치의식 (2010년 지방선거 기준) 2 | 복학생 | 2011/12/28 | 576 |
52290 | 전 한국 교육의 미래를 밝께 봅니다. 9 | susan .. | 2011/12/28 | 853 |
52289 | 에어 캐나다 수하물 규정이 엄격한가요? 2 | 고민 | 2011/12/28 | 1,189 |
52288 | 남편이 지방으로 내려갈 생각을 합니다. 5 | 고민 | 2011/12/28 | 1,446 |
52287 | KTX 부분 민영화 추진 - 내일 손석희 시선집중 (한만희 국토.. 1 | 사월의눈동자.. | 2011/12/28 | 833 |