쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^
외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
39911 | 지금 시청상황이에요 12 | 구박당한앤 | 2011/11/23 | 2,500 |
39910 | 엠비씨 뉴스에서 촛불집회 나오네요 2 | 왠일로~ | 2011/11/23 | 1,393 |
39909 | 시청앞 광장 모든 도로 차단 후 물대포 직사 중! 5 | 참맛 | 2011/11/23 | 1,149 |
39908 | 이 날씨에 물대포? 죽자는 거냐? 17 | 말도 안돼 | 2011/11/23 | 2,173 |
39907 | 중등 아이 사줄껀데 기모청바지가 나을까요 골덴바지가 나을까요 5 | 두아이맘 | 2011/11/23 | 1,449 |
39906 | 또 물대포 쏘고 있습니다. 이 추운날 29 | 세사에나 | 2011/11/23 | 2,428 |
39905 | 제과제빵책 문의합니다. 1 | 샬롯 | 2011/11/23 | 746 |
39904 | 아리따* 꿀 마스크팩...어떻게 하는건지요... 2 | 마스크팩 | 2011/11/23 | 2,359 |
39903 | 이런 시국에 감상에 잠기는 난 뭔가? 나꼼수 들으며... | 핫뮤지션 | 2011/11/23 | 815 |
39902 | 대전역에서 돌아왔습니다. 13 | 두분이 그리.. | 2011/11/23 | 1,529 |
39901 | 어떤 물 드시나요? 4 | 아리수로 바.. | 2011/11/23 | 1,041 |
39900 | 한·미 FTA 비준! 걱정할 것 없다. 잘하면 되는 거다! 5 | safi | 2011/11/23 | 1,114 |
39899 | 또 부탁합니다^^ 1 | 닥터피시 | 2011/11/23 | 515 |
39898 | 아이가 혓바닥이 찢어졌어요 4 | 경험있으신분.. | 2011/11/23 | 4,606 |
39897 | 돼지아들 목사 조현오 성대모사 똑같네요. | ㅇ | 2011/11/23 | 1,044 |
39896 | 혹시요~ 방송통신대학교 유아교육학과(출신도) 괜찮나요?? 2 | 고민중 | 2011/11/23 | 3,447 |
39895 | 우리 대통령의 월급 분배 사건... | .. | 2011/11/23 | 1,058 |
39894 | 쫄지마 씨바! 4 | 그날까지! | 2011/11/23 | 1,318 |
39893 | 국회의원 뱃지..그까이꺼 뭐.. | .... | 2011/11/23 | 684 |
39892 | 명이나물 장아찌 4 | 하루미 | 2011/11/23 | 1,476 |
39891 | 트위터 하시는 분들, 답글 어찌 다나요? 5 | .. | 2011/11/23 | 709 |
39890 | 차이윈님 브라우니 레시피 알려주실 분 계세요? 4 | 토토로 | 2011/11/23 | 1,539 |
39889 | 에푸티에이가 병원비랑 상관있는지 생각도 못하시더군요. 1 | ft... | 2011/11/23 | 789 |
39888 | 컴퓨터 고수님 답변 부탁드려요 1 | ... | 2011/11/23 | 471 |
39887 | 제품이상으로 화상을 입은경우 보상처리 1 | 아이고야 | 2011/11/23 | 622 |