쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^
외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
27157 | 이럴땐 어떻게 반응해야 하나요? 1 | 딸 | 2011/10/24 | 1,007 |
27156 | 안철수 - 박원순 윈윈 1 | 윈윈 | 2011/10/24 | 1,364 |
27155 | 다리가 저린건아닌데 무슨 증상일까요? | 꼬맹이 | 2011/10/24 | 1,178 |
27154 | 선거 빨리 끝났으면.. 2 | 가을비 | 2011/10/24 | 957 |
27153 | 코스트코에 캐시미어 100 니트류, 여전히 판매하나요? 1 | 긍정적으로!.. | 2011/10/24 | 1,690 |
27152 | -대요,-데요 헷갈려요 6 | 무식 | 2011/10/24 | 3,744 |
27151 | 안철수 교수 편지 원문 15 | ㅇㅇ | 2011/10/24 | 3,120 |
27150 | 안철수 원장이 박원순 후보에게 준 편지 원문 5 | 무크 | 2011/10/24 | 1,565 |
27149 | (급질)이런 경우 실비 들어도 될까요? 1 | 고민 | 2011/10/24 | 933 |
27148 | 속보 - 안철수 "박원순 응원하러 왔다" 3 | 참맛 | 2011/10/24 | 2,053 |
27147 | 저도 죄송한데 갤럭시s로는 4 | 꼼수들으려는.. | 2011/10/24 | 1,098 |
27146 | 생필품ㆍ공공요금, 연내 올릴 건 다 올린다 | 세우실 | 2011/10/24 | 704 |
27145 | 도미노피자 마스터 초이스 3종 40%할인쿠폰 나왔네요.[티x] 2 | 미노 | 2011/10/24 | 1,464 |
27144 | 안철수 드뎌 나섰습니다.(생중계) 12 | 안철수 | 2011/10/24 | 3,315 |
27143 | 오리진스 시사인 협찬 관련해서 올려보는 주진우 기자 사진 ㅋ 4 | 나꼼수 | 2011/10/24 | 2,799 |
27142 | 레드와인 처치법 알려주세요 6 | 별 | 2011/10/24 | 1,318 |
27141 | 크리스피크림 도넛 글리이즈드 하프더즌(6개세트) 쿠폰팔아요 1 | 쿠폰 | 2011/10/24 | 1,254 |
27140 | 삼성이 과연 예전 현대에 비견할만한 그룹일까요? 8 | 여쭙니다 | 2011/10/24 | 1,444 |
27139 | 죄송하지만 나꼼수 어떻게 다 다운받나요? 6 | Big Ko.. | 2011/10/24 | 1,597 |
27138 | 선거 장소?? 3 | 뽀순이 | 2011/10/24 | 828 |
27137 | 조국교수 - 검찰 박원순 후보 수사에 착수는 오보 1 | 참맛 | 2011/10/24 | 1,220 |
27136 | 메추리알 장조림 간단하면서도 맛있는 레시피 알려주세요~ 5 | 메추리알장조.. | 2011/10/24 | 1,966 |
27135 | "마누라"라는 지칭 어떤가요? 7 | 음 | 2011/10/24 | 1,782 |
27134 | 10번찍어!!! 3 | 공부합시다 | 2011/10/24 | 1,101 |
27133 | 비싼반지 손가락에 하나씩 끼기. 4 | 40대 | 2011/10/24 | 1,874 |