말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
그 말린명란젓 같은거 저민음식 이름 아시는분계셔요?
^^ 조회수 : 4,435
작성일 : 2011-10-20 17:12:06
IP : 112.154.xxx.29
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 어란?
'11.10.20 5:14 PM (112.152.xxx.146)생선알에 참기름을 바르며 꾸덕하게 말리고 또 바르고 해서 얇게 썰어 입에 넣고
앞니로 살살 깨물어 먹는 것을 어란이라고 합니다만,
일본 이름을 따로 찾으시나요?2. ..
'11.10.20 5:15 PM (222.101.xxx.224)고급 일식집에서 나오는 숭어어란 말씀하시는 것 같네요
일본이름으로 아셔야 하나요? 일식집에서도 어란이라고 하던데..3. ..
'11.10.20 5:17 PM (121.182.xxx.129)어란 아닌가요? 카리스미
4. nn
'11.10.20 5:21 PM (112.148.xxx.223)카즈노코?
5. ^^
'11.10.20 5:24 PM (112.154.xxx.29)네 감사합니다 어란맞네요 카라스미도 맞구요 ^^ 제가 한국말로는 이름을 들어본적이 없어서 일본어로 물어본거였어요^^ 감사합니당
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 34964 | 너무 순해,어리석은 아들,,(대학2학년) 조언좀 해주세요 22 | .. | 2011/11/07 | 3,031 |
| 34963 | 전업주부님들 도우미 쓰시나요? 8 | 고민 | 2011/11/07 | 1,911 |
| 34962 | 6세 초유추천좀 해주세요 1 | 맘 | 2011/11/07 | 1,209 |
| 34961 | 친구야,딴지총수가 이렇게 웃겨 ㅎㅎ 4 | 그사람 | 2011/11/07 | 2,079 |
| 34960 | MB, ‘FTA대리연설’ 앞서 20만불 美로비업체도 고용 5 | 참맛 | 2011/11/07 | 1,345 |
| 34959 | 선택해야 한다면 어떻게 하시겠어요? (수정) 8 | 고민 | 2011/11/07 | 1,428 |
| 34958 | 제목수정요.. 무 나물 해먹는거요.. 9 | .. | 2011/11/07 | 1,819 |
| 34957 | 한미fta로비를 위해 20만달러를 들여 로비업체 고용 7 | 가카만몰라 | 2011/11/07 | 1,598 |
| 34956 | 아이이름 순한글 이름이 아닌데 한자 등록 안 하신 분 있나요? 6 | 이글루 | 2011/11/07 | 3,296 |
| 34955 | 전기 벽난로 어떤가요? | 그리니치 | 2011/11/07 | 5,393 |
| 34954 | [원전]일본은 앞으로 소아암과 기형아 출산 대폭 증가할 것 4 | 참맛 | 2011/11/07 | 2,500 |
| 34953 | ㆍ일, 미·일 FTA인 ‘환태평양협정’ 반대론 확산 1 | --;; | 2011/11/07 | 1,158 |
| 34952 | 박원순 “MB 홍보관 돈 내던가 방빼라” 41 | 방빼!! | 2011/11/07 | 3,528 |
| 34951 | KT 쓰시는 분 도와주세요. | 인터넷전화 | 2011/11/07 | 1,084 |
| 34950 | 정치를 알게 된 이후로 분노로 자꾸 우울해져요 25 | 막아야 산다.. | 2011/11/07 | 1,989 |
| 34949 | 전 핸드브레이크가 제일 헷갈려요.. 9 | 초보운전 | 2011/11/07 | 1,772 |
| 34948 | 대통령 연설문을 로비업체에? 해외토픽감” 4 | 이젠 기도 .. | 2011/11/07 | 1,523 |
| 34947 | 오~우 나가사키면에요런맛이??? 3 | ㅋㅋ | 2011/11/07 | 1,804 |
| 34946 | 월세살다 나오면서 세면대교체까지해줘야하나요? 14 | 세레나 | 2011/11/07 | 5,931 |
| 34945 | 궁금한게 모든 딴날당 의원이 FTA 찬성하나요? 3 | 막아야 산다.. | 2011/11/07 | 1,426 |
| 34944 | 일본인의 한미FTA 에 대한 트윗 3 | .. | 2011/11/07 | 1,619 |
| 34943 | 와하하 웃긴다..지네끼리 후진사람들 불러서 쿵작쿵작 6 | 청춘콘서트 .. | 2011/11/07 | 2,011 |
| 34942 | 김장 했어요 | 맘은 부자~.. | 2011/11/07 | 1,469 |
| 34941 | 촛불집회나가는 우린 밥풀떼기 13 | 경찰의 시선.. | 2011/11/07 | 2,080 |
| 34940 | 친구가 임신중인데요~~ 1 | 친구~ | 2011/11/07 | 1,288 |