말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
말려서 얇게 져민건데 일본이름이 생각이 안나요 ㅜㅜ혹시 아시는분계심 답변부탁드려요
생선알에 참기름을 바르며 꾸덕하게 말리고 또 바르고 해서 얇게 썰어 입에 넣고
앞니로 살살 깨물어 먹는 것을 어란이라고 합니다만,
일본 이름을 따로 찾으시나요?
고급 일식집에서 나오는 숭어어란 말씀하시는 것 같네요
일본이름으로 아셔야 하나요? 일식집에서도 어란이라고 하던데..
어란 아닌가요? 카리스미
카즈노코?
네 감사합니다 어란맞네요 카라스미도 맞구요 ^^ 제가 한국말로는 이름을 들어본적이 없어서 일본어로 물어본거였어요^^ 감사합니당
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
33687 | 전 핸드브레이크가 제일 헷갈려요.. 9 | 초보운전 | 2011/11/07 | 1,440 |
33686 | 대통령 연설문을 로비업체에? 해외토픽감” 4 | 이젠 기도 .. | 2011/11/07 | 1,164 |
33685 | 오~우 나가사키면에요런맛이??? 3 | ㅋㅋ | 2011/11/07 | 1,492 |
33684 | 월세살다 나오면서 세면대교체까지해줘야하나요? 14 | 세레나 | 2011/11/07 | 5,557 |
33683 | 궁금한게 모든 딴날당 의원이 FTA 찬성하나요? 3 | 막아야 산다.. | 2011/11/07 | 1,059 |
33682 | 일본인의 한미FTA 에 대한 트윗 3 | .. | 2011/11/07 | 1,280 |
33681 | 와하하 웃긴다..지네끼리 후진사람들 불러서 쿵작쿵작 6 | 청춘콘서트 .. | 2011/11/07 | 1,684 |
33680 | 김장 했어요 | 맘은 부자~.. | 2011/11/07 | 1,142 |
33679 | 촛불집회나가는 우린 밥풀떼기 13 | 경찰의 시선.. | 2011/11/07 | 1,744 |
33678 | 친구가 임신중인데요~~ 1 | 친구~ | 2011/11/07 | 955 |
33677 | 덴비 어디서 사세요? 4 | kaylin.. | 2011/11/07 | 1,872 |
33676 | '건강보험 해체론자'가 공단 이사장 되나? 의료보험 민영화 시작.. 7 | 조로 | 2011/11/07 | 1,534 |
33675 | 비타민 주사 효과가 있나요? 4 | 비타민주사 | 2011/11/07 | 4,976 |
33674 | 4인식구 돼지등갈비찜 하려는데요. 3 | 양을 얼마나.. | 2011/11/07 | 3,630 |
33673 | 친구가 로또 맞았다고 전화왔어요~ 20 | 대~박 | 2011/11/07 | 12,425 |
33672 | 침대 대신에 사용할 매트 추천 부탁드립니다. | 평소에는 접.. | 2011/11/07 | 1,046 |
33671 | mb연설에 관한 청와대 해명'우린 의뢰안했다?' 9 | 양치기소년 | 2011/11/07 | 1,715 |
33670 | 장하준 "한미FTA, 이혼할 수 없는 결혼" 9 | 막아야 산다.. | 2011/11/07 | 1,552 |
33669 | 한나라 `홍준표 쇄신안' 공개…논란 격화할 듯 2 | 세우실 | 2011/11/07 | 930 |
33668 | 중국 돈 4만위안 원화로는 얼마인가요? 5 | 상하이 | 2011/11/07 | 2,285 |
33667 | 나~ 참 이젠 시댁도우미까지 날 무시하는구나ㅠㅠ 5 | 샤르망 | 2011/11/07 | 3,142 |
33666 | 김용민 “김종훈‧반기문, 盧 속이고 美 이익추구” 11 | 외로운섬 | 2011/11/07 | 1,859 |
33665 | 왜 전 이렇게 뭐든 맛있는거죠??ㅠㅠ 3 | 식신 | 2011/11/07 | 1,128 |
33664 | 박원순시장님이 MB에게 요구한사항 13 | .. | 2011/11/07 | 2,293 |
33663 | 경향신문을 읽다 열 뻣쳐서 만든 도표 [펌] 6 | 한걸 | 2011/11/07 | 1,277 |