(제가 노트에 적어 놓은 건데, I 다음에 동사가 와야 하는 거 같아서 아래 처럼 바꿔 봤어요)
How can I manage my time better personal?
(근데, 이 문장이 맞는 거 같기도하고.. 이상한 거 같기도 하구)
둘 중 어느 게 맞는 문장이지요?
2번이요.
제가 노트에 왜 저렇게 써 놨을까요;;;
둘다 이상해요.
How can I manage my personal time better?
사적 시간을 어떻게 더 잘 관리할 수 있을까?
이런 뜻으로 적으신가요?
How can I improve my time management skills?
어떻게 하면 시간관리 능력을 향상시킬 수 있을까가 더 영어로서는 무난한 듯 싶어요
음.... 지금 노트를 뚫어져러 다시 보고 왔는데요.
선 상태로 다른 사람이 불러주는 거 급하게 휘갈긴 거라;;; 제가 쓴 글씨도 못 알아 보겠어요
How can I manage my personal time better? 이렇게 쓰려고 했던 거 같아요.
감사합니다 ^___^
제가 쓴 한국말이 영 이상하네요.
영어로서는 더 무난한 듯 싶어요 라고 쓰는게 맞는거죠?
더 무난한게 맞습니당 ^^
How can I manage my personal time better?
내 개인 시간을 어떻게 더 잘 관리할 수 있을까?
---
위에 나와있는 문장 중에는 맞는 것이 이거 단 한 개 입니다.나머지는 다 틀린 문장입니다.
How can I better manage my personal time? 때에 따라 노래가사 등에는 이렇게 쓸 수도 있습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
37151 | 냉장고 12 | ,,, | 2011/11/16 | 1,799 |
37150 | 수능 끝나고 핸드폰 새로 하려는데 - 요금제 알려주세요~ 1 | 고민맘 | 2011/11/16 | 892 |
37149 | 리뷰 잘 쓰시는 분들~!!! | 이런 | 2011/11/16 | 521 |
37148 | (급)커피머쉰 쓰신 분들께 질문이요.. 5 | .. | 2011/11/16 | 1,199 |
37147 | 영화 헬프 강추하고 싶어요 (스포없어요) 7 | 감동 | 2011/11/16 | 1,993 |
37146 | 배추굴국 끓일 때 김장준비할 때 담은 절인배추 사용해도 상관없나.. 1 | 세레나데 | 2011/11/16 | 912 |
37145 | 회사가 망하기직전인데..어찌해야하나요? 12 | ... | 2011/11/16 | 3,977 |
37144 | 배우 이영애씨가 광고선전에 나오는 이유는 무엇일까요? 30 | 평범인 | 2011/11/16 | 9,018 |
37143 | 영어면접, 발표 등 준비하고 싶은데, 어떻게 해야 할까요? 2 | 영어 | 2011/11/16 | 775 |
37142 | 가양동 살기 어떤가요? 12 | 연이 | 2011/11/16 | 4,965 |
37141 | 삼성, 국내외 의료기기 업체 인수 본격화..무엇을위해? 5 | 쥐를잡자 | 2011/11/16 | 1,193 |
37140 | 골치아픈 월세입자 4 | 월세 | 2011/11/16 | 2,115 |
37139 | 영국드라마'개구장이 천재들'기억하시는분?? 13 | 영국 | 2011/11/16 | 2,088 |
37138 | 알타리무 절이는 방법좀 알려주세요 2 | 김치초보 | 2011/11/16 | 2,350 |
37137 | 경북 의성 잘 아시는 분들~~ 10 | 걱정만땅 | 2011/11/16 | 2,058 |
37136 | 김장할때 음식부조 뭐가 좋을까요? 5 | 마눌 | 2011/11/16 | 1,684 |
37135 | 요즘 만화 주제곡 노래들 어디서 받을 수 없을까요? 2 | 툼 | 2011/11/16 | 825 |
37134 | 김장할때 찹쌀을 끓여서 하는것과 찹쌀가루중 맛이 틀릴까요...?.. 3 | 김장 | 2011/11/16 | 1,546 |
37133 | 어디 참한아가씨 없는가요 ㅎㅎ? 37 | 독도사랑 | 2011/11/16 | 10,079 |
37132 | 테팔 멀티쿠커 괜찮을까요? 1 | 다리아 | 2011/11/16 | 1,893 |
37131 | 양파다이어트 시작했어요 2 | 뒷북 | 2011/11/16 | 1,963 |
37130 | 한양 에리카 가는데... 12 | 내일 | 2011/11/16 | 2,626 |
37129 | 압력솥을 샀어요. 질문있어요!! | 드디어구매 | 2011/11/16 | 1,108 |
37128 | 서울시장님 감사. ㅎㅎ 8 | 감사 | 2011/11/16 | 1,245 |
37127 | 넌 오르高 난 죽겠高 | 세우실 | 2011/11/16 | 793 |