(제가 노트에 적어 놓은 건데, I 다음에 동사가 와야 하는 거 같아서 아래 처럼 바꿔 봤어요)
How can I manage my time better personal?
(근데, 이 문장이 맞는 거 같기도하고.. 이상한 거 같기도 하구)
둘 중 어느 게 맞는 문장이지요?
2번이요.
제가 노트에 왜 저렇게 써 놨을까요;;;
둘다 이상해요.
How can I manage my personal time better?
사적 시간을 어떻게 더 잘 관리할 수 있을까?
이런 뜻으로 적으신가요?
How can I improve my time management skills?
어떻게 하면 시간관리 능력을 향상시킬 수 있을까가 더 영어로서는 무난한 듯 싶어요
음.... 지금 노트를 뚫어져러 다시 보고 왔는데요.
선 상태로 다른 사람이 불러주는 거 급하게 휘갈긴 거라;;; 제가 쓴 글씨도 못 알아 보겠어요
How can I manage my personal time better? 이렇게 쓰려고 했던 거 같아요.
감사합니다 ^___^
제가 쓴 한국말이 영 이상하네요.
영어로서는 더 무난한 듯 싶어요 라고 쓰는게 맞는거죠?
더 무난한게 맞습니당 ^^
How can I manage my personal time better?
내 개인 시간을 어떻게 더 잘 관리할 수 있을까?
---
위에 나와있는 문장 중에는 맞는 것이 이거 단 한 개 입니다.나머지는 다 틀린 문장입니다.
How can I better manage my personal time? 때에 따라 노래가사 등에는 이렇게 쓸 수도 있습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
52194 | 법무부 내년 4월 총선 전까지 SNS선거독려를 '신종선거범죄'로.. 15 | 헉헉 | 2011/12/28 | 908 |
52193 | 몇시예요? 영어로 2 | ㅎㅂ | 2011/12/28 | 1,436 |
52192 | 명문대교수 초등 폭행사건 13 | 내가 가해자.. | 2011/12/28 | 2,232 |
52191 | 단순히 액땜한다고 하기엔 너무 속상하네요 4 | 흑흑 ㅠㅠ | 2011/12/28 | 1,764 |
52190 | '빛을 발하다' 라는 말을 다르게 표현하면.... 4 | @@ | 2011/12/28 | 1,264 |
52189 | 너무 짜증나고 화가 나대요 3 | illuti.. | 2011/12/28 | 932 |
52188 | 디스크 치료중 통증이 더 심해질 수도 있는건가요? 7 | 즐거운삶 | 2011/12/28 | 1,122 |
52187 | 돼지갈비찜 간단하구 맛있게하는법좀 알려주세요^^ 2 | 생일 | 2011/12/28 | 2,318 |
52186 | 어제 나꼼수 호외3편 100인분 나갑니다~ 4 | 100인분 | 2011/12/28 | 1,132 |
52185 | 기분이 안좋은데 제가 속좁은건가요...(글내렸습니다) 22 | 휴 | 2011/12/28 | 2,882 |
52184 | 장례식장 예절...지인 어머니가 돌아가셨는데 1 | 도와주세요... | 2011/12/28 | 3,113 |
52183 | 컴퓨터 전원색이 바뀌었어요 1 | 컴퓨터 | 2011/12/28 | 437 |
52182 | 미국인에게 한국 요리해주려는데... 14 | 초대 | 2011/12/28 | 1,621 |
52181 | 지금 영화관 인데요 3 | 휴 | 2011/12/28 | 859 |
52180 | 맛없는 깻잎무침 어떻게 재생가능 할까요? 1 | ... | 2011/12/28 | 708 |
52179 | <급질>영어 고수님들.. 도와주세요~ 1 | 영작! | 2011/12/28 | 373 |
52178 | 굽신굽신 아랫글끌어 올립니다.. | 듣보잡 | 2011/12/28 | 395 |
52177 | 나가수 새가수 신효범,소찬휘라는군요 25 | 경호언니팬 | 2011/12/28 | 3,791 |
52176 | 김한석씨 부인이 방송에서 뭐라고 하셨나요?? 5 | ui | 2011/12/28 | 3,403 |
52175 | 초등 4학년 딸 영어학원 추천좀요 | 영어 | 2011/12/28 | 675 |
52174 | 저도 눈썹 긴 여자가 됐어요~~~ 8 | 최강마스카라.. | 2011/12/28 | 2,708 |
52173 | 상두야,학교 가자 다시 보기 어떨까요? 8 | 드라마 | 2011/12/28 | 813 |
52172 | 무청시래기에 곰팡이가 피었어요 2 | 무대리 | 2011/12/28 | 3,032 |
52171 | 생대구 얼려도 되나요? 2 | 생대구 | 2011/12/28 | 485 |
52170 | 강정마을 감귤 6 | 귤 | 2011/12/28 | 1,270 |