(제가 노트에 적어 놓은 건데, I 다음에 동사가 와야 하는 거 같아서 아래 처럼 바꿔 봤어요)
How can I manage my time better personal?
(근데, 이 문장이 맞는 거 같기도하고.. 이상한 거 같기도 하구)
둘 중 어느 게 맞는 문장이지요?
2번이요.
제가 노트에 왜 저렇게 써 놨을까요;;;
둘다 이상해요.
How can I manage my personal time better?
사적 시간을 어떻게 더 잘 관리할 수 있을까?
이런 뜻으로 적으신가요?
How can I improve my time management skills?
어떻게 하면 시간관리 능력을 향상시킬 수 있을까가 더 영어로서는 무난한 듯 싶어요
음.... 지금 노트를 뚫어져러 다시 보고 왔는데요.
선 상태로 다른 사람이 불러주는 거 급하게 휘갈긴 거라;;; 제가 쓴 글씨도 못 알아 보겠어요
How can I manage my personal time better? 이렇게 쓰려고 했던 거 같아요.
감사합니다 ^___^
제가 쓴 한국말이 영 이상하네요.
영어로서는 더 무난한 듯 싶어요 라고 쓰는게 맞는거죠?
더 무난한게 맞습니당 ^^
How can I manage my personal time better?
내 개인 시간을 어떻게 더 잘 관리할 수 있을까?
---
위에 나와있는 문장 중에는 맞는 것이 이거 단 한 개 입니다.나머지는 다 틀린 문장입니다.
How can I better manage my personal time? 때에 따라 노래가사 등에는 이렇게 쓸 수도 있습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
25280 | 혹시 코비코비님께 주문 하신분 계신가요? | 궁금 | 2011/10/19 | 1,025 |
25279 | 애견보호소보내는법문의 8 | 헌이불 | 2011/10/19 | 1,458 |
25278 | 북경여행 두가지중 골라주세요.. 17 | 아들네 | 2011/10/19 | 2,191 |
25277 | 최고의 요리비결에서 한컵은 200인가요? 250인가요? 2 | 한컵 | 2011/10/19 | 2,796 |
25276 | 나경원 어록 동영상 정말 잘 만들었네요 9 | ^^ | 2011/10/19 | 2,325 |
25275 | 아파트 인테리어 공사.. 4 | 냠냠 | 2011/10/19 | 5,267 |
25274 | 중앙일보 기자봐라. 13 | ... | 2011/10/19 | 3,454 |
25273 | 당연한 이야기지만 같은 여자들끼리여도 센스있고 옷잘입으면 인기.. 9 | ... | 2011/10/19 | 4,912 |
25272 | 소녀시대 노래 들어보셨어요? 6 | 별로 | 2011/10/19 | 3,265 |
25271 | 신협 새마을 금고 괜찮을까요? 7 | 여유돈 | 2011/10/19 | 2,415 |
25270 | 남은 회 조각 어떻게 먹으면 좋을까요? 6 | 자투리 | 2011/10/19 | 2,324 |
25269 | 아이패드에 어린이 동영상 저장하는법 부탁드립니다. | 미도리 | 2011/10/19 | 1,941 |
25268 | 네거티브 그만하고 정책 선거로 가자고 하는군요 13 | 세우실 | 2011/10/19 | 2,269 |
25267 | 나가티브 때문에 한나라당 의원들도 초조 할 듯 25 | 지나 | 2011/10/19 | 9,576 |
25266 | 워드,액셀,할줄 모르는데 농산물창고 경리 불가능하겟죠?? 9 | ,, | 2011/10/19 | 3,035 |
25265 | 어제 우연히... | 내 인생의 .. | 2011/10/19 | 1,535 |
25264 | 헐이렇게 | 청순청순열매.. | 2011/10/19 | 1,037 |
25263 | 주황색 펜슬모양 Tide (얼룩제거세제?) 한국에도 파나요? 4 | 꼭 필요.... | 2011/10/19 | 1,721 |
25262 | 암 환자에게 좋은 비타민 추천 좀 해 주세요 | 미리 감사드.. | 2011/10/19 | 1,741 |
25261 | 남편보고 신랑이라고 안하면 안될까.. 44 | .... | 2011/10/19 | 6,631 |
25260 | 도우미 아줌마 쓰시는분들 제 이야기좀 들어주세요ㅠㅠ 7 | 기린이 | 2011/10/19 | 4,613 |
25259 | 초등 수학교과서 정답알수있는곳?? 1 | ... | 2011/10/19 | 1,835 |
25258 | 과학고도 외고처럼 자기 사는 지역에서만 갈수 있나요? 7 | 모티터앞 대.. | 2011/10/19 | 2,215 |
25257 | 나꼼수 호외편 어디서 받나요? 4 | 꼼수 | 2011/10/19 | 1,667 |
25256 | 분당에 초등학생 영어학원이요(리딩 중심의) 9 | ** | 2011/10/19 | 3,434 |