82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생리통증상 영어로 어떻게 말하나요?영어능통하신 분 한번 봐 주십시요 ^^

sunny 조회수 : 5,105
작성일 : 2011-10-18 00:40:22
안녕하세요 
미국사는 아줌마인데요 
저번달에 배가 아프고 요통이 있고 소변보고 난후 약간의 혈이 묻어나와 
생리가 시작되려나했는데 안하고
지금 또 소변보고 나서 약간의 혈이 묻어나오는데 
제가 원래 생리 시작하려면 요통이 있긴한데
혹시 엄한병은 아닐까 검사받으러갈려고 하는데요
그 생리오기전의 아랫배통증을 어떻게 영어로 말하는지 영어잘하시는 분 좀 댓글 좀 달아주세요 ^^
IP : 98.166.xxx.247
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. pianopark
    '11.10.18 12:48 AM (122.32.xxx.4)

    lower abdomen ache due to period ...

  • 2. 딜라이라
    '11.10.18 12:48 AM (125.188.xxx.25)

    premenstration syndrome (월경전 증후군)일겁니다.
    I have a premenstratiom syndrome,specifically I felt back pain.이라고 말씀 하시면 될 듯.

  • 3. 그냥
    '11.10.18 12:49 AM (121.174.xxx.109)

    period pain 이라고 하면 안될까요? 아랫배를 가리키며~

  • 4. 딜라이라
    '11.10.18 12:50 AM (125.188.xxx.25)

    생리통은 cramp에요.

  • 5. ^^
    '11.10.18 1:10 AM (124.53.xxx.131)

    cramp 가 맞아요 - I have cramps... 이렇게요..

  • 6. sunny
    '11.10.18 4:18 AM (98.166.xxx.247)

    댓글 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41357 5년전 뇌출혈 수술받으신후 계속 병원계시는 아빠가 딸꾹질이 멈추.. 1 딸꾹질 2011/11/28 2,819
41356 30일 공연 가고싶은데 용인에서는 어떻게 가야 빠르나요 5 나꼼수 2011/11/28 1,006
41355 출장길 비행기가 너무 무서운데요. 승무원들은 무슨 맘으로 매일.. 13 비행기 승무.. 2011/11/28 4,826
41354 듀얼백의자 추천 좀 해주셔요. 2 은새엄마 2011/11/28 897
41353 라식하려고 했더니 망막레이저 시술을 받으래요 4 궁금 2011/11/28 3,797
41352 입맛완전잃어버리신 분을 위해 의견좀 부탁드릴게요 3 입맛 2011/11/28 1,189
41351 이렇게 끔찍한 fta를 왜 더 막으려 하지 않았던 거죠? 7 욕이방언 2011/11/28 1,561
41350 뇌, 폐,허리,목,중 ct촬영 두개를 선택해야하는데... 2 선택 2011/11/28 1,800
41349 중,고딩 아이들 아침에 잘 일어나나요? 8 어미는수련중.. 2011/11/28 2,119
41348 이번엔 방언이 아니고 박원순 시장님이 ㅡㅡ;;? 2 제 몸에 소.. 2011/11/28 1,258
41347 수학문제집 두루 아시는 과외선생님계심 조언좀 해주세요. 8 초등 2011/11/28 2,203
41346 밑에 솜으로된 패딩이 따뜻하다고 말씀하시는데 충전재확인은 어떻게.. 1 니모 2011/11/28 1,244
41345 아리랑(我理朗)의 의미 - 국학원 1 개천 2011/11/28 1,303
41344 닥치고 정치 같은 시사/ 정치 에 관한 책 추천해 주세요 10 바람 2011/11/28 1,299
41343 박근혜·안철수 가상 양자대결 … 안, 오차범위 넘어 12%P 앞.. 2 참맛 2011/11/28 1,079
41342 크리스마스 트리 질문이요. 1 보드천사 2011/11/28 857
41341 [단독] 천안함 징계 받고도 ‘해작사 부사령관 중장 승진 등등 1 호박덩쿨 2011/11/28 876
41340 '안철수 나와라' 신당론에 들썩이는 여의도 1 세우실 2011/11/28 836
41339 어제 런닝맨 봤는데 이민기 멋있어진듯하네요 청순청순열매.. 2011/11/28 1,105
41338 30일 나꼼수 공연 가시는 82분들, 우리 만나요!!! 14 30일 여의.. 2011/11/28 1,881
41337 스마트폰 쓰면 그렇게 좋은가요? 4 2G 2011/11/28 1,508
41336 신랑&시댁 욕 좀 할께요~ 3 아침부터 욕.. 2011/11/28 2,030
41335 애물단지 내곡동 사저 MB 편의위해 정부가 팔아주나(기사링크) 에휴 2011/11/28 943
41334 검찰, 정치 중립 못 지켜” 현직 여검사 전격 사표 7 ^^별 2011/11/28 1,533
41333 프린트기 잉크가 원래 빨리 닳나요? 4 /// 2011/11/28 1,949